1 00:00:27,761 --> 00:00:30,764 - Bueno, las cosas están mirando hacia arriba veo. 2 00:00:34,034 --> 00:00:34,868 - Aquí vienen. 3 00:00:37,704 --> 00:00:38,972 Scotty, enciende la cámara. 4 00:00:40,907 --> 00:00:42,709 - Estos Lomos Furiosos, toma uno. 5 00:00:45,311 --> 00:00:47,213 - ¿Cuál es mi doble? 6 00:00:47,213 --> 00:00:49,382 - Ese, el uno de azul, Susan Slade. 7 00:00:49,382 --> 00:00:50,884 Ella también es bastante buena. 8 00:00:50,884 --> 00:00:53,420 - Quizás sea así, pero ella no es la estrella. 9 00:00:53,420 --> 00:00:55,021 - Eres la estrella, Mary. 10 00:00:55,021 --> 00:00:56,589 - me alegro lo recordaste. 11 00:00:56,589 --> 00:00:58,425 - ¿Cómo podría olvidarlo? 12 00:00:58,425 --> 00:00:59,726 - Quiero decir, el tiempo también. 13 00:00:59,726 --> 00:01:01,027 Quiero decir, este truco es ¡me está costando una fortuna! 14 00:01:01,027 --> 00:01:02,662 - esto va ser el mas grande 15 00:01:02,662 --> 00:01:05,198 secuencia de paracaidismo I he dirigido alguna vez, P.G. 16 00:01:05,198 --> 00:01:06,566 - Y tu primero. 17 00:01:06,566 --> 00:01:08,268 - Podríamos haber Lo hice con modelos. 18 00:01:09,436 --> 00:01:12,405 Escucha, recuérdame quiero mostrar algunos 19 00:01:12,405 --> 00:01:15,608 mas risas en eso escena de crucifixión, o más sexo. 20 00:01:15,608 --> 00:01:17,877 - Bueno, cual va a ser? 21 00:01:17,877 --> 00:01:19,145 - Eh, más sexo. 22 00:01:20,246 --> 00:01:21,080 Es más barato. 23 00:01:22,549 --> 00:01:24,384 ¡Susan, su paracaídas no se abre! 24 00:01:24,384 --> 00:01:26,052 - Sigue disparando. 25 00:01:33,326 --> 00:01:34,160 Cortar. 26 00:01:49,075 --> 00:01:51,344 Oh, qué cosa tan terrible. 27 00:01:51,344 --> 00:01:53,179 - Mierda. 28 00:01:53,179 --> 00:01:55,448 - Gracias a Dios fue el última toma de la imagen. 29 00:01:55,448 --> 00:01:57,650 - Escucha, P.G., yo Odio mencionar esto 30 00:01:57,650 --> 00:01:59,252 en un momento como este, pero vamos a necesitar 31 00:01:59,252 --> 00:02:00,820 otra chica doble para Reina de la mafia. 32 00:02:00,820 --> 00:02:01,955 Ya sabes, empezamos rodaje el próximo martes. 33 00:02:01,955 --> 00:02:03,189 - ¡No te preocupes! 34 00:02:03,189 --> 00:02:04,624 Escucha, hay muchos de chicas en hollywood 35 00:02:04,624 --> 00:02:06,626 ¿Quién moriría en el oportunidad de hacer una foto. 36 00:02:08,628 --> 00:02:09,829 Usted sabe lo que quiero decir. 37 00:02:09,829 --> 00:02:11,097 Mira, estos niños ¡Hay diez centavos la docena! 38 00:02:11,097 --> 00:02:12,999 Hay otro de donde ella vino. 39 00:04:33,873 --> 00:04:36,109 - Es una foto de desnudo. con un presupuesto de $2000. 40 00:04:36,109 --> 00:04:37,744 Sin guión, 10 horas. calendario de rodaje, 41 00:04:37,744 --> 00:04:40,046 y abre en 22 ciudades al final de la semana. 42 00:04:40,046 --> 00:04:41,247 ¿Lo quieres o no? 43 00:04:43,149 --> 00:04:44,584 Esperar. 44 00:04:44,584 --> 00:04:46,819 - Espero que estés Chica sándwich, cariño. 45 00:04:46,819 --> 00:04:48,388 - No, soy Candy Hope. 46 00:04:48,388 --> 00:04:49,455 - Cámbialo. 47 00:04:49,455 --> 00:04:50,289 - ¿Cambiar qué? 48 00:04:50,289 --> 00:04:51,557 - ¡Tu nombre! 49 00:04:51,557 --> 00:04:52,792 - ¿Para qué? 50 00:04:52,792 --> 00:04:53,826 - Esto es Hollywood, cambiamos todo. 51 00:04:53,826 --> 00:04:55,061 Tenemos que hacerlo. 52 00:04:55,061 --> 00:04:57,430 A ver, ¿qué tal? ¿Miércoles de enero? 53 00:04:57,430 --> 00:04:58,798 No, no miras como un miércoles. 54 00:04:58,798 --> 00:05:00,066 - Me gusta mi nombre. 55 00:05:00,066 --> 00:05:01,000 Quiero decir, la mayoría de la gente llama conmigo todo el tiempo. 56 00:05:01,000 --> 00:05:02,502 - ¿Alguna vez has hecho danza del vientre? 57 00:05:02,502 --> 00:05:03,436 - No. 58 00:05:03,436 --> 00:05:04,504 - ¿Trabajo en la cuerda floja? 59 00:05:04,504 --> 00:05:05,672 - No. 60 00:05:05,672 --> 00:05:06,439 - ¿Puedes dar un masaje sueco? 61 00:05:06,439 --> 00:05:07,840 - No. 62 00:05:07,840 --> 00:05:09,075 - Eres actriz. 63 00:05:09,075 --> 00:05:10,543 Bueno, llegaste al lugar correcto, chico. 64 00:05:10,543 --> 00:05:11,744 - Ah, ¿lo hice? 65 00:05:11,744 --> 00:05:14,013 - Claro, sé lo que los niños se enfrentan. 66 00:05:14,013 --> 00:05:15,448 No puedo conseguir un trabajo sin estar en la unión, 67 00:05:15,448 --> 00:05:16,949 no puedes entrar en el sindicato sin trabajo. 68 00:05:16,949 --> 00:05:18,217 No puedo conseguir un agente sin experiencia, 69 00:05:18,217 --> 00:05:19,819 no puedes conseguir trabajo sin agente. 70 00:05:19,819 --> 00:05:21,721 Bueno, acabas de recibir usted mismo un agente. 71 00:05:21,721 --> 00:05:23,256 - Oh, Sr. Paisley, ¿en serio? 72 00:05:24,691 --> 00:05:26,159 - Sí, ahora házmelo saber como tan pronto como consigas un trabajo. 73 00:05:26,159 --> 00:05:27,527 Cachemir. 74 00:05:27,527 --> 00:05:29,028 ¿Tienes qué? 75 00:05:29,028 --> 00:05:31,030 ¿Un acto de burro mexicano? 76 00:05:31,030 --> 00:05:32,165 ¿Se baila claqué también? 77 00:05:33,032 --> 00:05:34,467 Bien, trae tu trasero aquí. 78 00:05:36,335 --> 00:05:37,704 ¿Todavía estás aquí? 79 00:05:37,704 --> 00:05:39,639 - Sr. Paisley, ¿cómo? ¿consigo un trabajo? 80 00:05:39,639 --> 00:05:41,674 - ¿Cómo debería saberlo? Sólo soy un agente. 81 00:05:41,674 --> 00:05:43,276 Mira, está bien. 82 00:05:43,276 --> 00:05:45,445 Caminar por la ciudad, ser visto. 83 00:05:45,445 --> 00:05:47,513 Lana Turner fue descubierta en una farmacia. 84 00:05:47,513 --> 00:05:49,615 Jean Harlow bajo el Muelle de Santa Mónica. 85 00:05:49,615 --> 00:05:51,584 - Te refieres a todo lo que tengo que hacer. hacer es salir a alguna parte 86 00:05:51,584 --> 00:05:53,720 y alguien simplemente ¿Vas a acercarte a mí y? 87 00:05:53,720 --> 00:05:54,921 - Seguro. 88 00:05:54,921 --> 00:05:56,723 Esta ciudad se está arrastrando con los productores, 89 00:05:56,723 --> 00:05:59,325 directores de casting, pequeñas cosas, ya sabes. 90 00:05:59,325 --> 00:06:00,259 Vuelves en un par de días. 91 00:06:00,259 --> 00:06:00,927 déjame saber cómo estás. 92 00:06:01,794 --> 00:06:02,628 Cachemir. 93 00:06:03,596 --> 00:06:04,397 ¿Qué? 94 00:06:05,765 --> 00:06:08,367 Bimbo el elefante es ¿Firmar con otro agente? 95 00:06:08,367 --> 00:06:09,569 Por amor de Dios, ¿por qué? 96 00:06:11,070 --> 00:06:12,538 ¡Eso fue hace tres años! 97 00:06:12,538 --> 00:06:14,507 ¿No quema ese elefante? ¿Alguna vez olvidaste algo? 98 00:06:42,702 --> 00:06:44,270 - Ah, discúlpeme. 99 00:06:44,270 --> 00:06:45,772 - No, no, adelante. 100 00:06:45,772 --> 00:06:47,640 No, adelante, solo iba a Echa un vistazo a las convocatorias de casting. 101 00:06:47,640 --> 00:06:49,475 - Oh, eso es gracioso, yo también. 102 00:06:49,475 --> 00:06:50,877 - Debes ser actriz. 103 00:06:50,877 --> 00:06:52,745 - Bueno, estoy tratando de serlo. 104 00:06:52,745 --> 00:06:54,046 - Eso nos pone en el mismo barco, 105 00:06:54,046 --> 00:06:55,815 así que leamos la misma copia. 106 00:06:55,815 --> 00:06:58,017 Hola, mi nombre es Duque. 107 00:06:58,017 --> 00:06:59,152 - Hola, soy Candy. 108 00:07:04,524 --> 00:07:07,493 No parece haber un Hay mucho ahí dentro, ¿verdad? 109 00:07:07,493 --> 00:07:08,594 - Nunca lo hay. 110 00:07:11,764 --> 00:07:14,500 Oye, pero ya sabes, estoy haciendo una película 111 00:07:14,500 --> 00:07:17,069 y hay una parte que ser perfecto para ti en él. 112 00:07:17,069 --> 00:07:18,571 - ¿En realidad? 113 00:07:18,571 --> 00:07:20,439 - Sí, el director es un muy buen amigo mío, 114 00:07:20,439 --> 00:07:21,674 y es una parte estupenda. 115 00:07:23,075 --> 00:07:25,144 Es una especie de época moderna. Película de Bonnie y Clyde. 116 00:07:26,512 --> 00:07:28,147 Ah, pero no, supongo. no funcionaría. 117 00:07:28,147 --> 00:07:28,981 - Bueno, ¿por qué no? 118 00:07:30,183 --> 00:07:32,385 - Bueno, es real. imagen de bajo presupuesto, 119 00:07:32,385 --> 00:07:33,886 ¿Sabes a qué me refiero? 120 00:07:33,886 --> 00:07:35,688 Y van a necesitar una chica que pueda abastecer su propio coche, 121 00:07:35,688 --> 00:07:36,956 Así que supongo que vamos a... 122 00:07:36,956 --> 00:07:38,424 - Oh, pero tengo un coche, tengo un coche! 123 00:07:39,525 --> 00:07:40,726 - ¿Y? 124 00:07:40,726 --> 00:07:41,894 - Sí, este de aquí. 125 00:07:41,894 --> 00:07:43,095 Esto es mío. 126 00:07:43,095 --> 00:07:44,430 Oh, ¿crees que podría ¿Realmente entiendes el papel? 127 00:07:44,430 --> 00:07:46,065 - ¡Niño, eres un zapato! 128 00:07:48,534 --> 00:07:50,636 - Sabes, es solo como dijo el señor Paisley. 129 00:07:50,636 --> 00:07:53,172 En un minuto eres un nadie hace las rondas 130 00:07:53,172 --> 00:07:54,040 - ¡Pégalos arriba! 131 00:07:55,041 --> 00:07:56,442 - Oh, luces aterradora, aterradora. 132 00:07:58,311 --> 00:07:59,512 ¿Cómo crees que me veo? 133 00:08:00,413 --> 00:08:01,814 - Estás preciosa. 134 00:08:01,814 --> 00:08:03,349 ¡Perfecto! 135 00:08:03,349 --> 00:08:05,084 Ahora el toque final. 136 00:08:05,084 --> 00:08:07,954 - Oh, pero no puedo poner esto. sobre mi hermoso maquillaje! 137 00:08:08,921 --> 00:08:10,723 - A mi amigo le gusta el realismo. 138 00:08:10,723 --> 00:08:11,958 si vas a ser un conductor de fuga, 139 00:08:11,958 --> 00:08:13,826 tienes que usar una máscara. 140 00:08:13,826 --> 00:08:16,128 - Oh, claro, por supuesto. si la pieza lo exige. 141 00:08:19,765 --> 00:08:22,034 - Oye, Candy, este es Rico. 142 00:08:22,034 --> 00:08:23,536 - ¡Hola! 143 00:08:23,536 --> 00:08:24,570 - Encantado de conocerte. 144 00:08:26,439 --> 00:08:28,374 - Hola, ¿qué son ustedes? haciendo ahí abajo, de todos modos? 145 00:08:28,374 --> 00:08:29,876 - Realismo, cariño, realismo. 146 00:08:31,077 --> 00:08:33,279 - Oh, esta es mi primera película. 147 00:08:33,279 --> 00:08:35,181 Supongo que ustedes tienen He estado en mucho, ¿eh? 148 00:08:35,181 --> 00:08:36,682 - Sí, he estado durante 15 años. 149 00:08:36,682 --> 00:08:39,452 - Lo que quiere decir es que hemos estado en el negocio por mucho tiempo. 150 00:08:41,821 --> 00:08:43,522 Vamos, vamos, sigamos adelante. 151 00:08:52,031 --> 00:08:53,266 - Estoy tan emocionada. 152 00:08:53,266 --> 00:08:55,001 Quiero decir, recién saliendo aquí desde Indianápolis 153 00:08:55,001 --> 00:08:57,837 y conseguir una parte real en una película así. 154 00:08:57,837 --> 00:09:00,006 Oh, Los Ángeles es un lugar tan maravilloso. 155 00:09:00,873 --> 00:09:01,941 - Ajá. 156 00:09:01,941 --> 00:09:03,175 Ahí está. 157 00:09:03,175 --> 00:09:04,410 Simplemente deténgase para el banco y espera. 158 00:09:04,410 --> 00:09:06,279 - Pero, um, yo no ver la cámara. 159 00:09:06,279 --> 00:09:07,113 - Ese es el punto. 160 00:09:07,113 --> 00:09:08,314 Es una cámara oculta. 161 00:09:08,314 --> 00:09:09,715 María McQueen y Bimbo, 162 00:09:09,715 --> 00:09:11,651 juntos de nuevo en Chicas elefante en esclavitud. 163 00:09:11,651 --> 00:09:14,487 Residuos industriales convertidos ella de un líder juvenil 164 00:09:14,487 --> 00:09:16,622 ¡En un elefante rebelde y arrasador! 165 00:09:16,622 --> 00:09:18,057 - ¡Estar atento! 166 00:09:18,057 --> 00:09:19,191 - un elefante película que nunca olvidarás, 167 00:09:19,191 --> 00:09:20,960 dice Ron Kline, Long Park Times. 168 00:09:20,960 --> 00:09:23,829 Romperla en gigante trozos, dice Pierre Gonlove. 169 00:09:23,829 --> 00:09:25,965 Chicas elefante en esclavitud. 170 00:09:33,072 --> 00:09:34,473 - ¿Fue esa la primera toma? 171 00:09:34,473 --> 00:09:35,308 - ¿Eh? 172 00:09:35,308 --> 00:09:36,409 Oh sí, sí, vámonos. 173 00:09:36,409 --> 00:09:38,277 - ¿Pero qué pasa con mi primer plano? 174 00:09:39,512 --> 00:09:41,380 - ¿Qué ¿Qué película es esta? 175 00:09:41,380 --> 00:09:43,049 - Bien, ahora quítate. 176 00:09:43,049 --> 00:09:44,684 - Está bien, está bien, caray. 177 00:09:55,695 --> 00:09:57,196 - Policía detrás de nosotros. 178 00:09:57,196 --> 00:09:58,030 Pierdelo. 179 00:10:12,411 --> 00:10:13,245 Nada mal. 180 00:10:14,313 --> 00:10:15,181 Bien, sal del camino. 181 00:10:18,451 --> 00:10:19,652 - Ah, ¿dónde estamos? 182 00:10:19,652 --> 00:10:20,920 ¿A dónde voy? 183 00:10:20,920 --> 00:10:22,455 - En cualquier lugar, no me importa. 184 00:10:22,455 --> 00:10:24,690 Detente antes de que nos mates. 185 00:10:26,626 --> 00:10:28,661 Está bien, dividiré el botín. Y nos vemos en el motel. 186 00:10:28,661 --> 00:10:29,662 - Está bien, claro. 187 00:10:31,063 --> 00:10:32,632 - Oh, mira, yo no mente caminando, ya sabes, 188 00:10:32,632 --> 00:10:35,334 Si quieres dejarme salir de aquí. 189 00:10:35,334 --> 00:10:37,403 - Oye, eso ¡El tonto se llevó el botín! 190 00:10:37,403 --> 00:10:38,971 - ¿Qué? 191 00:10:40,072 --> 00:10:41,540 - Vamos, vete. 192 00:11:05,765 --> 00:11:08,667 - ¿Es este el fin de Rico? 193 00:11:24,383 --> 00:11:25,317 - Simplemente atraviésalos. 194 00:11:25,317 --> 00:11:26,152 - ¿Qué? 195 00:11:32,725 --> 00:11:33,559 ¡Oh! 196 00:11:41,834 --> 00:11:43,803 - Que me jodan, los perdimos. 197 00:11:43,803 --> 00:11:45,304 Sabes, podrías tener un futuro en esto-- 198 00:11:58,184 --> 00:12:00,853 - Bueno, tal vez aprendiste usted mismo una lección importante. 199 00:12:00,853 --> 00:12:02,021 - Puedes apostar. 200 00:12:02,021 --> 00:12:03,923 No confíes en extraños en este pueblo. 201 00:12:03,923 --> 00:12:05,424 - ¡Equivocado! 202 00:12:05,424 --> 00:12:07,393 No aceptas un trabajo a menos que lo consulta con su agente. 203 00:12:07,393 --> 00:12:09,462 te hubiera conseguido un Al menos una parte de la toma. 204 00:12:09,462 --> 00:12:12,064 - Me siento afortunado sólo de estar vivo. ¡Y sentado aquí y ahora mismo! 205 00:12:12,064 --> 00:12:13,532 - ¿Vivo? 206 00:12:13,532 --> 00:12:15,568 Oye, tal vez podamos convertir esto en algo bueno, como un trabajo. 207 00:12:18,637 --> 00:12:19,472 Hola. 208 00:12:22,007 --> 00:12:24,443 Quieres una chica amazona y una pitón gigante. 209 00:12:24,443 --> 00:12:25,244 Espera un segundo. 210 00:12:30,049 --> 00:12:32,118 Ey. 211 00:12:32,118 --> 00:12:33,085 ¿Cuánto mide? 212 00:12:34,253 --> 00:12:36,122 - Eh, 5'4". 213 00:12:36,122 --> 00:12:36,956 -Ah. 214 00:12:38,357 --> 00:12:40,292 Oye escucha, no tengo uno, pero tengo una señora enana 215 00:12:40,292 --> 00:12:42,328 quien hace un gran actuar con un gusano. 216 00:12:42,328 --> 00:12:43,896 ¡Correcto! 217 00:12:43,896 --> 00:12:46,365 Espera, enano, estoy todavía trabajando para ti. 218 00:12:46,365 --> 00:12:47,366 Mantente alejado de mi hamburguesa. 219 00:12:50,402 --> 00:12:52,004 PG, Paisley. 220 00:12:53,405 --> 00:12:56,242 Sí, oye, todavía ¿Buscas una especialista? 221 00:12:57,443 --> 00:12:58,911 Bueno, simplemente sucede que tener el pequeño más grande 222 00:12:58,911 --> 00:13:01,981 conductor de acrobacias en la ciudad sentado justo enfrente de mí. 223 00:13:01,981 --> 00:13:03,749 Bien, la enviaré ahora mismo. 224 00:13:05,184 --> 00:13:06,018 Ya está todo listo. 225 00:13:06,018 --> 00:13:06,852 - ¿Un conductor especialista? 226 00:13:06,852 --> 00:13:08,120 Mira, no puedo hacer... 227 00:13:08,120 --> 00:13:09,889 - Oye, oye, solo hazlo. lo que hiciste ayer. 228 00:13:09,889 --> 00:13:11,223 Olvídate que es una película. 229 00:13:11,223 --> 00:13:12,057 - ¿Una película? 230 00:13:12,057 --> 00:13:12,992 - Sí. 231 00:13:12,992 --> 00:13:14,226 Esa era P.G., Miracle Pictures. 232 00:13:14,226 --> 00:13:15,528 tuvieron un poco accidente en el set 233 00:13:15,528 --> 00:13:17,897 y necesitan un reemplazo a toda prisa. 234 00:13:17,897 --> 00:13:19,165 - ¿Crees que ¿Podría conducir a una parte real? 235 00:13:19,165 --> 00:13:20,432 Quiero decir, ¿una parte real, real? 236 00:13:20,432 --> 00:13:21,901 - Hacen un cuadro a la semana. 237 00:13:21,901 --> 00:13:23,435 Lo haces bien, eres trabajando estable. 238 00:13:23,435 --> 00:13:24,737 - Está bien, lo intentaré. eso, lo intentaré. 239 00:13:24,737 --> 00:13:26,005 - Esa es mi chica. 240 00:13:26,005 --> 00:13:27,072 Oye, aquí es donde están disparando. 241 00:13:30,309 --> 00:13:34,146 Tome la rampa de salida de LaPointe, el límite de Slawson, 242 00:13:34,146 --> 00:13:37,049 gire a la derecha en Big Boy's, y está debajo del paso subterráneo. 243 00:13:37,049 --> 00:13:38,284 Buena suerte, chico. 244 00:13:39,685 --> 00:13:41,687 Aquí, envuélvete alrededor de una hamburguesa. 245 00:13:41,687 --> 00:13:43,022 ¿Quieres morder, no? 246 00:13:43,022 --> 00:13:43,856 Es bueno. 247 00:13:56,368 --> 00:13:58,003 - Eh, ¿disculpe? 248 00:13:58,003 --> 00:13:58,971 - Mmmm? 249 00:13:58,971 --> 00:14:00,472 - ¿Esto es Fotos Milagrosas? 250 00:14:00,472 --> 00:14:01,607 - Claro que sí. 251 00:14:01,607 --> 00:14:03,142 Si es una buena foto, es un milagro. 252 00:14:03,142 --> 00:14:04,810 Va a ser un milagro si puedo escribir esta escena. 253 00:14:04,810 --> 00:14:05,744 Me tienen escribiendo esta escena. 254 00:14:05,744 --> 00:14:07,346 sobre este chico y esta chica, 255 00:14:07,346 --> 00:14:09,248 se encuentran, nunca lo han hecho nos hemos visto antes, 256 00:14:09,248 --> 00:14:10,983 y bingo, bango, están enamorados. 257 00:14:14,820 --> 00:14:17,156 Hola, soy Patricio. 258 00:14:17,156 --> 00:14:18,123 ¿Puedo ayudarle? 259 00:14:18,123 --> 00:14:19,592 - Sí, hola, soy Candy. 260 00:14:19,592 --> 00:14:21,427 Walter Paisley me envió desde su oficina. 261 00:14:21,427 --> 00:14:23,963 - Oh, quieres Erich, nuestro director. 262 00:14:23,963 --> 00:14:25,464 Vamos. 263 00:14:25,464 --> 00:14:26,432 ¿Quieres un recuerdo? 264 00:14:26,432 --> 00:14:27,266 - ¡Sí! 265 00:14:36,041 --> 00:14:37,743 - Estoy preocupado por el cómo ha ido esta escena. 266 00:14:37,743 --> 00:14:39,011 Algo está funcionando allí 267 00:14:39,011 --> 00:14:40,746 pero mucho del significado está saliendo por la ventana. 268 00:14:40,746 --> 00:14:43,482 Quiero que esta línea expresarlo todo. 269 00:14:43,482 --> 00:14:45,851 Una infancia de soledad días y noches hambrientas, 270 00:14:45,851 --> 00:14:47,820 de colas de pan y comedores sociales, 271 00:14:47,820 --> 00:14:50,689 y el de una niña Sueños rotos, patéticos. 272 00:14:50,689 --> 00:14:51,757 Escuchémoslo. 273 00:14:54,426 --> 00:14:55,494 - Tu dinero o tu vida. 274 00:14:55,494 --> 00:14:56,595 - No, no, no. 275 00:14:56,595 --> 00:14:58,297 Tu dinero o tu vida. 276 00:14:59,365 --> 00:15:00,466 - Tu dinero o tu vida. 277 00:15:00,466 --> 00:15:01,734 - No, no. 278 00:15:01,734 --> 00:15:02,668 Sintiendo, María, tu dinero o tu vida. 279 00:15:02,668 --> 00:15:03,702 - Tu dinero o tu vida. 280 00:15:03,702 --> 00:15:04,637 - Terrible, Mary-- 281 00:15:04,637 --> 00:15:05,571 - ¡Tu dinero o tu vida! 282 00:15:05,571 --> 00:15:07,139 - ¡Magnífico, maravilloso! 283 00:15:07,139 --> 00:15:09,408 - Erich, Erich, ella es Candy. 284 00:15:09,408 --> 00:15:10,609 Paisley la envió. 285 00:15:10,609 --> 00:15:12,144 - Ah, el nuevo truco. chica, genial. 286 00:15:12,144 --> 00:15:13,879 - No, en realidad, soy actriz. 287 00:15:13,879 --> 00:15:15,414 - Una actriz, Dios mío. 288 00:15:15,414 --> 00:15:17,483 ¿Es ese tu portafolio? 289 00:15:17,483 --> 00:15:18,851 - Tranquilízate, María. 290 00:15:18,851 --> 00:15:20,352 - ¡Hola P.G.! 291 00:15:20,352 --> 00:15:22,655 Todas las chicas están aquí para audición para la escena del desnudo. 292 00:15:42,274 --> 00:15:44,310 - No hay tiempo para desnudarse, ¡el tiempo es dinero! 293 00:16:05,931 --> 00:16:07,299 Scotty, ¿dónde está? ¿mi sofá de casting? 294 00:16:07,299 --> 00:16:08,567 - Eh, en el camión. 295 00:16:08,567 --> 00:16:09,501 - En el camión. 296 00:16:09,501 --> 00:16:11,904 Está bien, tú y tú, venid conmigo. 297 00:16:11,904 --> 00:16:15,274 El resto de ustedes se quedan ahí, ya vuelvo. 298 00:16:15,274 --> 00:16:17,042 Scotty, mantenlos mojados. 299 00:16:17,042 --> 00:16:17,876 - Sí. 300 00:16:40,599 --> 00:16:42,534 - Ahora déjame contarte sobre Esta escena es muy simple. 301 00:16:42,534 --> 00:16:45,104 Te subes al Modelo T, conduces por la carretera, 302 00:16:45,104 --> 00:16:47,239 subir la rampa, voltear se cae y se estrella. 303 00:16:48,073 --> 00:16:49,508 - Ah, nada de eso. 304 00:16:49,508 --> 00:16:51,410 - Ahora la parte difícil, tu motivación. 305 00:16:51,410 --> 00:16:53,579 En esta escena, tu la motivación es ser-- 306 00:16:53,579 --> 00:16:54,880 - Para seguir con vida. 307 00:16:54,880 --> 00:16:56,982 Enterramos nuestro último chica especialista el sábado. 308 00:16:58,117 --> 00:17:00,052 Buena suerte, cariño. 309 00:17:00,052 --> 00:17:01,220 - ¿Estás nervioso? 310 00:17:01,220 --> 00:17:02,955 - Estoy muy nerviosa, woo. 311 00:17:02,955 --> 00:17:04,223 - Lo harás bien. 312 00:17:05,657 --> 00:17:06,492 ¡Rompe una pierna! 313 00:17:07,393 --> 00:17:09,128 No quise decir eso. 314 00:17:09,128 --> 00:17:13,098 - Muy bien, Candy, ¡Scotty, listo y en acción! 315 00:17:32,117 --> 00:17:33,919 - Hice el mismo truco en Ametralladora Molly, 316 00:17:33,919 --> 00:17:35,387 es realmente muy simple. 317 00:17:35,387 --> 00:17:36,622 - ¡Eres un verdadero profesional! 318 00:17:36,622 --> 00:17:38,056 ¿Llevas mucho tiempo en esto? 319 00:17:38,056 --> 00:17:39,291 - ¿Estás bromeando? 320 00:17:39,291 --> 00:17:40,926 nunca he conducido un coche delante de la película 321 00:17:40,926 --> 00:17:42,361 o cualquier cosa antes en toda mi vida. 322 00:17:42,361 --> 00:17:43,562 - ¿Estás bromeando? 323 00:17:43,562 --> 00:17:44,930 Quieres decir que eres un extraño a los encantos 324 00:17:44,930 --> 00:17:46,231 del sur de California? 325 00:17:46,231 --> 00:17:47,065 - ¿Los amuletos? 326 00:17:47,065 --> 00:17:48,000 Los encantos, totalmente. 327 00:17:48,000 --> 00:17:50,135 - ¡Esta es una fantasía hecha realidad! 328 00:17:50,135 --> 00:17:52,971 Oye, ¿cómo te gustaría? ¿Para dejarte llevar? 329 00:17:52,971 --> 00:17:55,107 Introducido al bien comida, música emocionante, 330 00:17:55,107 --> 00:17:56,842 y gente fascinante? 331 00:17:56,842 --> 00:17:58,377 - Estoy a tu servicio. 332 00:20:22,154 --> 00:20:23,622 - ¡Arráncale el corazón! 333 00:20:29,294 --> 00:20:30,996 - Vaya, cualquiera creo que no te gustó 334 00:20:30,996 --> 00:20:32,864 ser una estrella del roller derby. 335 00:20:32,864 --> 00:20:35,701 - Mierda, Jill, mi El cuerpo es sólo un gran hematoma. 336 00:20:35,701 --> 00:20:38,070 - Conozco muchos chicos a los que les gusta esa mirada. 337 00:20:39,404 --> 00:20:40,639 - Cada vez me acuesto con un chico 338 00:20:40,639 --> 00:20:42,774 quiere llamar a una ambulancia. 339 00:20:42,774 --> 00:20:44,476 Si no hago el movimiento ahora voy a terminar yendo 340 00:20:44,476 --> 00:20:46,645 dando vueltas en círculos para el resto de mi vida. 341 00:20:46,645 --> 00:20:48,213 - ¿Hacer el movimiento hacia qué? 342 00:20:48,213 --> 00:20:49,181 - Bueno, he estado pensando 343 00:20:49,181 --> 00:20:51,483 sobre tu negocio, películas. 344 00:20:51,483 --> 00:20:52,985 - ¿Sabes algo al respecto? 345 00:20:52,985 --> 00:20:54,519 - No, pero ¿qué sabías? cuando empezaste? 346 00:20:54,519 --> 00:20:57,189 - No mucho, no necesitas saber mucho siendo un extra. 347 00:20:58,357 --> 00:21:00,058 Excepto cómo atornillar alrededor y gastar dinero, 348 00:21:00,058 --> 00:21:01,560 y de eso se trata. 349 00:21:01,560 --> 00:21:04,730 - Está bien, entonces la forma en que yo Me imagino que es sólo otra falsificación. 350 00:21:04,730 --> 00:21:06,264 Quiero decir, he estado lanzando derbi desde hace años, 351 00:21:06,264 --> 00:21:07,532 y todavía no estoy en la cárcel. 352 00:21:07,532 --> 00:21:09,701 ya lo merezco un premio de la academia. 353 00:21:09,701 --> 00:21:12,237 - Está bien, entonces te presentaré. usted a mi agente. 354 00:21:12,237 --> 00:21:13,705 - Genial, eso es todo lo que necesito. 355 00:21:13,705 --> 00:21:16,141 Entonces es sólo una cuestión de Yo bailando mi camino hacia la cima. 356 00:21:17,376 --> 00:21:18,577 Quiero decir, ya sabes, piscinas, 357 00:21:18,577 --> 00:21:21,146 y ropa elegante, y coches rápidos. 358 00:21:21,146 --> 00:21:23,715 Entonces sería realmente un Auténtica estrella de Hollywood. 359 00:21:24,716 --> 00:21:26,351 - ¿Puedo tener tu autógrafo? 360 00:21:26,351 --> 00:21:27,552 - Claro, chico. 361 00:21:27,552 --> 00:21:28,387 ¿Cómo te llamas? 362 00:21:28,387 --> 00:21:29,221 - David. 363 00:21:29,221 --> 00:21:30,055 - Está bien, David. 364 00:21:32,224 --> 00:21:33,659 Ahí tienes. 365 00:21:33,659 --> 00:21:36,828 - Esto es lo que pienso de los Vengadores. 366 00:21:39,731 --> 00:21:42,668 - Seguro que me encantaría la reunión. una mejor clase de personas. 367 00:21:45,771 --> 00:21:46,905 - ¿Una señora barbuda? 368 00:21:46,905 --> 00:21:47,706 Esperar. 369 00:22:00,952 --> 00:22:03,955 Bruno, todavía ¿bigotes deportivos? 370 00:22:03,955 --> 00:22:05,223 Bien. 371 00:22:05,223 --> 00:22:06,591 Ponte manos a la obra Ferg's de Hollywood, 372 00:22:06,591 --> 00:22:08,393 Cómprate un par de tetas. 373 00:22:09,828 --> 00:22:10,662 ¡Estás listo! 374 00:22:14,666 --> 00:22:16,168 Espera, Harry. 375 00:22:16,168 --> 00:22:18,236 Chicas, las llamé a todas aquí. 376 00:22:18,236 --> 00:22:20,672 para ofrecerte un gloriosa oportunidad. 377 00:22:20,672 --> 00:22:22,074 - Estar atento. 378 00:22:22,074 --> 00:22:24,342 - No es sólo un pago vacaciones a un paraíso tropical, 379 00:22:24,342 --> 00:22:26,078 no se trata solo de papeles protagónicos en una película importante... 380 00:22:26,078 --> 00:22:28,914 - Es una manera para Walter. para ganar dinero extra. 381 00:22:28,914 --> 00:22:30,949 - es machete Doncellas de Mora Tau, 382 00:22:30,949 --> 00:22:32,351 Fotos Milagrosas nuevo súper espectáculo 383 00:22:32,351 --> 00:22:34,052 disparado enteramente en Filipinas! 384 00:22:34,052 --> 00:22:36,221 Es un gran guión, siente cómo cuanto pesa, ¿eh, eh? 385 00:22:36,221 --> 00:22:38,290 - Hice esta foto ya, tres veces. 386 00:22:38,290 --> 00:22:39,725 Lo siento, Walter. 387 00:22:39,725 --> 00:22:42,027 - Oh, hay una chica dedicada. 388 00:22:42,027 --> 00:22:44,429 - Walter, si es un parte, me refiero a una parte, 389 00:22:44,429 --> 00:22:47,132 Iré a cualquier parte por un papel. 390 00:22:47,132 --> 00:22:48,667 - Mierda, me voy. 391 00:22:48,667 --> 00:22:50,335 Nunca he estado fuera del país excepto Tijuana. 392 00:22:50,335 --> 00:22:52,204 - Si tú vas, yo iré. 393 00:22:52,204 --> 00:22:53,271 Vamos a hacerlo. 394 00:22:53,271 --> 00:22:54,239 - ¡Excelente! 395 00:22:54,239 --> 00:22:55,474 Bueno, son tres de ustedes. 396 00:22:57,976 --> 00:23:01,613 Eh, Candy, puedes jugar. La parte de Mary, esa es la protagonista. 397 00:23:03,215 --> 00:23:05,484 - Está bien, Walter, ¿Dónde está el billete? 398 00:23:11,723 --> 00:23:12,557 - Todo listo. 399 00:23:25,937 --> 00:23:27,406 - Jesús, ¿dónde estamos? 400 00:23:28,540 --> 00:23:29,474 - ¡Ay! 401 00:23:29,474 --> 00:23:30,876 ¡Maldita sea, estoy infestada! 402 00:23:32,344 --> 00:23:35,447 Paraíso tropical, voy a Anillo de mierda en el cuello de Paisley. 403 00:23:36,715 --> 00:23:38,583 - Se siente como verano en Ciudad Atlántica. 404 00:23:42,020 --> 00:23:43,989 - ¡Vaya, qué bicho tan grande! 405 00:23:43,989 --> 00:23:44,956 - error, ¿dónde, dónde, dónde? 406 00:23:44,956 --> 00:23:46,191 ¿Corre por mi cuenta? ¿Corre por mi cuenta? 407 00:23:46,191 --> 00:23:47,025 ¿Dónde? 408 00:23:50,829 --> 00:23:51,663 - Oh. 409 00:24:04,910 --> 00:24:05,744 - ¡Cortar! 410 00:24:07,212 --> 00:24:10,182 Bueno, arruinaste el tiro. pero al menos estás aquí. 411 00:24:20,125 --> 00:24:20,959 Scotty. 412 00:24:22,828 --> 00:24:24,629 Llegas justo a tiempo para tu primera oportunidad. 413 00:24:24,629 --> 00:24:26,097 - Ah, ¿qué hacemos? 414 00:24:26,097 --> 00:24:28,300 - Oh, es una escena encantadora. 415 00:24:28,300 --> 00:24:33,138 Masacre de ustedes cuatro chicas 300 soldados asiáticos. 416 00:24:34,539 --> 00:24:37,008 Ahora tu motivación, muy importante, 417 00:24:37,008 --> 00:24:40,111 es masacrar a 300 Soldados asiáticos. 418 00:24:43,248 --> 00:24:44,182 ¡Explosiones! 419 00:25:24,623 --> 00:25:26,424 ¡Aburrido, aburrido, aburrido! 420 00:25:26,424 --> 00:25:28,293 ¡Quiero acción! 421 00:26:32,958 --> 00:26:34,459 Scotty, la sangre parece falsa. 422 00:27:18,837 --> 00:27:21,039 Muy bien, ¡pausa para almorzar! 423 00:27:37,055 --> 00:27:38,523 - ¿Qué? 424 00:27:38,523 --> 00:27:41,426 - Es la misma trama de siempre, ¡Por supuesto que es aburrido! 425 00:27:41,426 --> 00:27:43,528 Erich, piensa en el realismo dramático 426 00:27:43,528 --> 00:27:45,897 si Candy, Bobbi y Los personajes de Jill 427 00:27:45,897 --> 00:27:47,365 ser asesinado en el tercer carrete. 428 00:27:47,365 --> 00:27:49,934 Primero el público se siente perdido, y luego sienten ira, 429 00:27:49,934 --> 00:27:51,803 y luego sienten Odio, odio real. 430 00:27:51,803 --> 00:27:53,371 - No lo sé, María, Suena un poco lejos 431 00:27:53,371 --> 00:27:55,774 - Soy yo quien se queda solo, —mordió la mujer desesperada. 432 00:27:55,774 --> 00:27:56,908 Ahora Erich, sabes que soy 433 00:27:56,908 --> 00:27:58,576 no pescar para una parte más grande. 434 00:27:58,576 --> 00:28:00,078 eso es lo mas lejos cosa de mi mente. 435 00:28:00,078 --> 00:28:03,081 Estoy pensando en la emoción, yo contra la selva, 436 00:28:03,081 --> 00:28:04,649 Yo contra los sádicos nativos, 437 00:28:04,649 --> 00:28:07,919 yo contra las arenas movedizas, las flores, el plátano. 438 00:28:07,919 --> 00:28:10,388 - Mary, Mary, eso es una tontería. 439 00:28:10,388 --> 00:28:12,290 - No es una tontería, es ¡la condición humana! 440 00:28:12,290 --> 00:28:15,460 - María, esto no es una película. sobre la condición humana. 441 00:28:15,460 --> 00:28:16,928 Esta es una película sobre tetas y culo. 442 00:28:16,928 --> 00:28:18,930 - Erich, ¿cuándo estás? Me daré cuenta de que soy... 443 00:28:18,930 --> 00:28:21,900 - Parece que María es preparando una reescritura para ti. 444 00:28:21,900 --> 00:28:24,469 - Ella intenta eso. atrofiar cada película. 445 00:28:24,469 --> 00:28:25,937 Pero que carajo. 446 00:28:25,937 --> 00:28:27,906 Quiero decir, cuando me dieron esta tarea hace dos semanas 447 00:28:27,906 --> 00:28:31,709 se trataba de mujeres esquimales luchando contra dinosaurios en Alaska. 448 00:28:32,777 --> 00:28:34,312 - Sí, entonces ¿qué pasó? 449 00:28:34,312 --> 00:28:35,780 - Bueno, no pudieron. conseguir doncellas jóvenes 450 00:28:35,780 --> 00:28:37,982 para congelarles las tetas ¡A las 20 bajo cero! 451 00:28:40,018 --> 00:28:41,820 - Sabes, no lo eres nacido con dedicación 452 00:28:41,820 --> 00:28:43,555 y disciplina, tu hay que aprenderlo. 453 00:28:43,555 --> 00:28:45,390 Jodidamente cargado con putos aficionados. 454 00:28:45,390 --> 00:28:47,125 - Listo para la escena donde Los perros persiguen a Mary, jefe. 455 00:28:47,125 --> 00:28:48,326 - Sí, sí, tráelos. 456 00:28:48,326 --> 00:28:49,828 - ¡Ahora espera un minuto! 457 00:28:49,828 --> 00:28:50,795 Quiero conocer a los perros y Quiero las galletas para perros. 458 00:28:50,795 --> 00:28:52,163 - ¿Quieres conocer a los perros? 459 00:28:52,163 --> 00:28:53,998 - Sí. - Galletas para perros. 460 00:28:56,801 --> 00:28:59,537 - Está el de mami. Bebés cursis y diminutos. 461 00:28:59,537 --> 00:29:00,538 Vamos, cariño, vamos... 462 00:29:03,875 --> 00:29:04,809 Estás loco. 463 00:29:04,809 --> 00:29:06,044 Estás loco si crees que lo estoy 464 00:29:06,044 --> 00:29:07,445 acercándose a esos bestias viscosas. 465 00:29:07,445 --> 00:29:08,813 - ¿Qué, tus pequeños e ingeniosos bebés? 466 00:29:08,813 --> 00:29:11,015 - Sí, ¿qué pasa? tu profesionalismo, 467 00:29:11,015 --> 00:29:13,084 ¿Qué pasa con tu dedicación? ¿Qué pasa con tu disciplina? 468 00:29:13,084 --> 00:29:14,953 - ¡Sólate el culo! 469 00:29:17,956 --> 00:29:21,359 - Ahora Candy, esta escena. es el sueño de una actriz. 470 00:29:21,359 --> 00:29:25,163 Te violan cinco lujurias soldados rebeldes enloquecidos. 471 00:29:25,163 --> 00:29:29,901 Luchas, rascas, luchas, sin éxito. 472 00:29:29,901 --> 00:29:34,906 Será lo más sensual. escena de depravación sexual 473 00:29:35,774 --> 00:29:37,675 jamás visto en la pantalla. 474 00:29:40,145 --> 00:29:42,046 Y tenemos que conseguir todo en una sola toma. 475 00:29:43,548 --> 00:29:44,382 ¿Listo? 476 00:29:47,519 --> 00:29:48,720 Acción. 477 00:29:54,359 --> 00:29:55,527 Soldados, más acción. 478 00:29:57,729 --> 00:29:59,330 Eso es todo, más pasión. 479 00:30:00,532 --> 00:30:02,700 Candy querida, esto es un violación, no un gang bang. 480 00:30:02,700 --> 00:30:04,169 - ¡Ay, para! 481 00:30:04,169 --> 00:30:05,570 - ¡Sin dientes! 482 00:30:05,570 --> 00:30:06,404 Más emoción. 483 00:30:06,404 --> 00:30:07,338 - ¡No! 484 00:30:07,338 --> 00:30:09,841 - Bien, bien, más de eso. 485 00:30:11,142 --> 00:30:12,076 Sí. 486 00:30:16,814 --> 00:30:17,916 Bien, creo que lo tenemos. 487 00:30:17,916 --> 00:30:18,917 Cortar. 488 00:30:20,351 --> 00:30:21,553 ¡Cortar! 489 00:30:24,422 --> 00:30:25,557 Chicos, corten. 490 00:30:26,758 --> 00:30:27,559 - ¡Sal de ahí! - Basta chicos. 491 00:30:27,559 --> 00:30:28,760 ¡Bájate de la estrella! 492 00:30:28,760 --> 00:30:29,327 - Amigos, por favor, corten. - ¡Quítate de encima! 493 00:30:30,161 --> 00:30:30,995 Ay, caramelo. 494 00:30:30,995 --> 00:30:32,397 ¡Bájate de la estrella! 495 00:30:33,264 --> 00:30:35,266 - Nadie me escucha. 496 00:30:41,206 --> 00:30:43,641 Ahora Bobbi, esto es tu gran momento. 497 00:30:43,641 --> 00:30:47,178 Tienes la línea que suma hasta todo el significado interno, 498 00:30:47,178 --> 00:30:49,380 el núcleo, la esencia de toda la película. 499 00:30:49,380 --> 00:30:50,615 ¿Estás listo? 500 00:30:51,649 --> 00:30:53,117 Muy bien, acción. 501 00:30:56,154 --> 00:30:58,256 - Ahora levántate, ¡o lo cortaré! 502 00:31:01,159 --> 00:31:02,393 - ¡Cortar! 503 00:31:02,393 --> 00:31:03,528 ¡Fantástico! 504 00:31:04,662 --> 00:31:07,031 ¡Oh, qué realismo, qué sentimiento! 505 00:31:07,031 --> 00:31:08,533 Esta va a ser mi mejor foto. 506 00:31:08,533 --> 00:31:10,768 desde ¡Chicas malas en Boystown! 507 00:31:10,768 --> 00:31:12,203 - Caray, ¿tú hiciste eso? 508 00:32:14,098 --> 00:32:15,333 - Bueno, si no lo hiciera siéntete como un verdadero 509 00:32:15,333 --> 00:32:18,136 Antes era tipo Hollywood, ahora lo hago. 510 00:32:18,136 --> 00:32:19,737 - Un poco acogedor, ¿no? 511 00:32:21,606 --> 00:32:22,840 - ¿Alguien tenía sueño? 512 00:32:24,008 --> 00:32:26,444 ¿O deberíamos tener un tres? manera conferencia de carrera? 513 00:32:39,324 --> 00:32:41,125 te voy a hacer Una gran estrella, cariño. 514 00:32:41,959 --> 00:32:42,794 Y tú también. 515 00:32:44,228 --> 00:32:45,997 Una gran, gran, gran estrella. 516 00:33:01,579 --> 00:33:04,215 - Bueno, el plan de juego está funcionando. 517 00:33:04,215 --> 00:33:07,218 GP ya me ofreció un papel en su próxima película. 518 00:33:07,218 --> 00:33:08,786 - P.G., no G.P. 519 00:33:08,786 --> 00:33:09,721 - Lo que sea. 520 00:33:10,922 --> 00:33:12,924 - Le diste bastante una audición anoche. 521 00:33:12,924 --> 00:33:14,158 - Bueno, es el tipo de parte 522 00:33:14,158 --> 00:33:16,761 Realmente puedo hincarle el diente. 523 00:33:16,761 --> 00:33:18,262 - No sé. 524 00:33:18,262 --> 00:33:19,797 Quiero decir, ¿realmente crees ¿Así es como te conviertes en una estrella? 525 00:33:19,797 --> 00:33:21,265 - Mira, no lo soy Estaré en P.G. 526 00:33:21,265 --> 00:33:23,735 películas caseras el resto de mi vida. 527 00:33:23,735 --> 00:33:26,170 Esto es algo así como una escala temporal, 528 00:33:26,170 --> 00:33:27,238 si entiendes la tendencia. 529 00:33:28,072 --> 00:33:30,007 - No, no lo sé. 530 00:33:30,007 --> 00:33:32,844 nunca me hablaron de ningun de esas cosas en la escuela de teatro. 531 00:33:32,844 --> 00:33:34,946 - Miren, chicos del cine. son todos iguales. 532 00:33:34,946 --> 00:33:37,248 Todo lo que les importa son tetas y culo. 533 00:33:37,248 --> 00:33:38,816 - Entonces, ¿qué somos? ¿actrices o prostitutas? 534 00:33:38,816 --> 00:33:40,318 Quiero decir, de verdad, ¡caray! 535 00:33:40,318 --> 00:33:42,620 - Me importa un carajo qué Lo soy mientras sea una estrella. 536 00:33:42,620 --> 00:33:45,089 - Haciéndolo con un chico es genial, 537 00:33:45,089 --> 00:33:48,159 pero cuando el mundo entero está ¡Verlo es tan emocionante! 538 00:33:48,159 --> 00:33:50,928 Quiero chicos tumbados en noche pensando en mi. 539 00:33:50,928 --> 00:33:52,697 Chicos que ni siquiera conozco. 540 00:33:52,697 --> 00:33:55,533 - Sí, bueno, eso es como ser una estrella. 541 00:34:00,338 --> 00:34:01,806 ¡Fuera de aquí, asqueroso! 542 00:34:03,441 --> 00:34:05,676 Si quieren verlo, déjales comprar un billete. 543 00:34:06,577 --> 00:34:07,812 - Muy bien, una vez más. 544 00:34:08,946 --> 00:34:10,848 ¡Y acción! 545 00:34:10,848 --> 00:34:13,651 - Vamos, muchachote, ayúdame a escapar. 546 00:34:14,719 --> 00:34:15,586 Seré bueno contigo. 547 00:34:15,586 --> 00:34:18,222 Sé cómo tratar al hombre. 548 00:34:18,222 --> 00:34:19,991 Estoy en celo y ¡Estoy muy cachonda! 549 00:34:23,161 --> 00:34:24,362 Tengo al bastardo. 550 00:34:24,362 --> 00:34:25,663 - Corta, eso es ¡No en el guión! 551 00:34:25,663 --> 00:34:27,765 - A la mierda el guión, estoy ¡Aquí te comen vivo! 552 00:34:27,765 --> 00:34:29,033 - Scotty, ¿podrías? hacer algo con estos errores? 553 00:34:29,033 --> 00:34:30,268 - ¡Trabajando en ello, jefe! 554 00:34:30,268 --> 00:34:31,736 - Está bien, intentémoslo de nuevo. 555 00:34:31,736 --> 00:34:33,671 - rodando, Velocidad, escena seis, toma dos. 556 00:34:33,671 --> 00:34:35,306 - ¡Y acción! 557 00:34:35,306 --> 00:34:39,010 - Vamos, muchachote, ayúdame a escapar. 558 00:34:39,010 --> 00:34:40,545 Seré bueno contigo. 559 00:34:40,545 --> 00:34:41,813 - ¡Corta, corta! 560 00:34:41,813 --> 00:34:43,815 Scotty, ¿podrías conseguirlo? ¡Fuera de ahí! 561 00:34:43,815 --> 00:34:45,450 Jesús, ve a preparar el siguiente tiro. 562 00:34:45,450 --> 00:34:48,119 Pon la joya incrustada de Buda. en el altar de los sacrificios. 563 00:34:48,119 --> 00:34:50,188 - rodando, velocidad, toma tres. 564 00:34:50,188 --> 00:34:52,557 - Muy bien, y acción. 565 00:34:52,557 --> 00:34:56,093 - Vamos, guapo, ayúdame a escapar. 566 00:34:56,093 --> 00:34:57,161 Seré bueno contigo. 567 00:34:58,162 --> 00:34:58,996 - ¡Cortar! 568 00:34:58,996 --> 00:35:00,531 ¡Maldita sea, Scotty! 569 00:35:00,531 --> 00:35:03,868 - Disculpe mientras escribo. Buda fuera de escena. 570 00:35:03,868 --> 00:35:05,670 - Eso es todo, eso es el colmo! 571 00:35:05,670 --> 00:35:07,805 P.G., ¡tenemos que despedir a Scotty! 572 00:35:07,805 --> 00:35:08,940 - ¿Qué? 573 00:35:08,940 --> 00:35:10,274 Mira, su torpeza nos está salvando 574 00:35:10,274 --> 00:35:12,176 de disparar 15 páginas de cada guión. 575 00:35:12,176 --> 00:35:14,011 ¡Me está ahorrando una fortuna! 576 00:35:14,011 --> 00:35:15,246 Despídelo, yo te despediré. 577 00:35:15,246 --> 00:35:16,481 - Es falta de concentración. 578 00:35:16,481 --> 00:35:17,915 Si tuvieras un actriz profesional 579 00:35:17,915 --> 00:35:19,917 en lugar de algunos puta profesional, 580 00:35:19,917 --> 00:35:21,786 un montón de moscas ¡No la molestaría! 581 00:35:21,786 --> 00:35:24,722 - Deja en paz, Mary, Jill. un amigo mío. 582 00:35:24,722 --> 00:35:26,157 - Ya sabes, tu las estrellas son todas iguales. 583 00:35:26,157 --> 00:35:27,725 Te metes las tetas frente a la cámara 584 00:35:27,725 --> 00:35:28,693 y estás listo para saltar 585 00:35:28,693 --> 00:35:31,229 el cemento en Grauman's Chinese. 586 00:35:31,229 --> 00:35:34,765 - Escuche, señorita Garbo, vi tú en Cerebro del Planeta X, 587 00:35:34,765 --> 00:35:36,033 y la única manera en que alguna vez conseguirás 588 00:35:36,033 --> 00:35:37,568 tus huellas en frente a Grauman 589 00:35:37,568 --> 00:35:39,036 es si estás sentado en la acera 590 00:35:39,036 --> 00:35:40,271 ¡Y un autobús te pasa por encima de los pies! 591 00:35:40,271 --> 00:35:41,973 - ¿Qué tal mi pie? en tu boca, cariño? 592 00:35:53,985 --> 00:35:56,153 - Actrices, las odio. 593 00:35:56,153 --> 00:35:56,988 ¡Eres ganado! 594 00:35:58,389 --> 00:36:01,125 Me retrasaste, arruinas mi atmósfera, 595 00:36:01,125 --> 00:36:02,226 ¡me vuelves loco! 596 00:36:03,394 --> 00:36:07,532 Pero mis películas, mis películas. sobrevivirá a todos ustedes. 597 00:37:14,432 --> 00:37:15,967 - ¡Cortar! 598 00:37:15,967 --> 00:37:17,201 ¡Fantástico! 599 00:37:17,201 --> 00:37:18,135 ¡Fabuloso! 600 00:37:18,135 --> 00:37:19,236 Jill, qué actuación. 601 00:37:19,236 --> 00:37:21,539 Esa mirada, ese realismo. 602 00:37:21,539 --> 00:37:24,241 Realidad total, Jill, ¿tú, Jill? 603 00:37:24,241 --> 00:37:25,076 ¿Jill? 604 00:37:25,076 --> 00:37:26,811 - ¡Está muerta, de verdad! 605 00:37:26,811 --> 00:37:29,513 - Dios mío, esto es terrible, esto es una tragedia! 606 00:37:29,513 --> 00:37:31,349 ¿Cómo voy a conseguir mi primer plano? 607 00:37:31,349 --> 00:37:35,219 - Tu primer plano es ¿Eso es lo único que te importa? 608 00:37:35,219 --> 00:37:36,821 - Tienes razón, esto debería hacer 609 00:37:36,821 --> 00:37:39,123 Todos reflexionamos sobre cuestiones más profundas. 610 00:37:39,123 --> 00:37:42,360 Arte y realidad, ¿de dónde viene? un extremo y el otro empieza? 611 00:37:43,261 --> 00:37:44,795 - Oh, por el amor de Dios, Erich. 612 00:37:46,030 --> 00:37:47,798 - ¿No es nadie? ¿Vas a llamar a la policía? 613 00:37:49,066 --> 00:37:52,036 - Cariño, este es el Filipinas, no hay policías. 614 00:37:53,004 --> 00:37:54,772 - No serviría de nada, cariño. 615 00:37:54,772 --> 00:37:55,706 Quiero decir, todos estaba corriendo 616 00:37:55,706 --> 00:37:57,008 disparando como un loco, ¿sabes? 617 00:37:58,009 --> 00:37:59,243 - Tiene razón. 618 00:37:59,243 --> 00:38:01,078 La bala podría haber venir de cualquier parte. 619 00:38:02,246 --> 00:38:05,316 - nunca he visto alguien muerto antes. 620 00:38:09,053 --> 00:38:11,188 - Bueno, será mejor que hagamos las maletas. 621 00:38:11,188 --> 00:38:12,256 Scotty, apaga las luces. 622 00:38:12,256 --> 00:38:13,257 - ¡Trabajando en ello! 623 00:38:18,129 --> 00:38:19,997 - Es uno de esos terribles accidentes. 624 00:38:19,997 --> 00:38:21,565 - ¡Quieres decir, otro! 625 00:38:25,569 --> 00:38:26,570 - Déjalo salir. 626 00:39:31,469 --> 00:39:32,303 - ¡Hola! 627 00:39:33,471 --> 00:39:34,705 - ¡Hola Walter! 628 00:39:34,705 --> 00:39:36,240 - Bueno, ya estáis todos listos. para el gran día? 629 00:39:36,240 --> 00:39:38,175 - Estoy listo, estoy dispuesto, ¡estoy tan nervioso! 630 00:39:38,175 --> 00:39:39,677 - Bueno, escucha, eso es natural. 631 00:39:39,677 --> 00:39:40,878 Estreno mundial, tu primero Imagen, es natural. 632 00:39:40,878 --> 00:39:42,346 Vamos, sube. 633 00:39:42,346 --> 00:39:44,115 No, no, no, súbete. 634 00:39:44,115 --> 00:39:44,949 - Ah, ah. 635 00:39:49,320 --> 00:39:51,322 - ¡Walter, espera un minuto! 636 00:39:52,423 --> 00:39:54,225 - Vaya, Walter, que lindo auto. 637 00:39:54,225 --> 00:39:56,494 - Sí, es Un Rolls Canardly. 638 00:39:56,494 --> 00:39:57,762 - ¿Un Rolls Canardly? 639 00:39:57,762 --> 00:39:58,896 - Sí, eso rueda cuesta abajo 640 00:39:58,896 --> 00:40:00,364 ¡Y apenas puedo levantarme al día siguiente! 641 00:40:00,364 --> 00:40:02,666 -Walter. 642 00:40:07,772 --> 00:40:10,775 Walter, ¿estás seguro? ¿Sabes dónde está este lugar? 643 00:40:10,775 --> 00:40:12,543 - ¿Estás bromeando? 644 00:40:12,543 --> 00:40:14,845 mi cliente favorito estreno mundial? 645 00:40:14,845 --> 00:40:16,580 A ver, es el Autopista de Hollywood al norte 646 00:40:16,580 --> 00:40:18,682 hacia la autopista Ventura oeste, a través del corte de Calabasas, 647 00:40:18,682 --> 00:40:20,284 hacia la autopista sur de San Diego, 648 00:40:20,284 --> 00:40:23,554 a la autopista de Santa Mónica este, y ahí estás. 649 00:40:23,554 --> 00:40:25,423 - ¿Dónde estás? 650 00:40:25,423 --> 00:40:27,658 - En Pasadena Autopista, ¿dónde más? 651 00:40:27,658 --> 00:40:30,261 - Pensé que era un ¿A la izquierda en el desvío de Tarzana? 652 00:40:30,261 --> 00:40:31,729 - Izquierda o derecha, cual es la diferencia? 653 00:40:31,729 --> 00:40:32,863 ¡Estamos perdidos! 654 00:40:32,863 --> 00:40:34,198 - ¡Walter! 655 00:41:29,220 --> 00:41:31,755 - ¿Qué hice? ¡Dime que ahí está! 656 00:41:31,755 --> 00:41:33,190 - Estreno mundial, ¿eh? 657 00:41:33,190 --> 00:41:36,227 - Está bien, entonces Jugó tres días en Manila. 658 00:42:02,887 --> 00:42:05,956 Está bien, siéntate, tendré esto juntos en un santiamén. 659 00:42:11,128 --> 00:42:14,832 - Oye, Ese es Boris Karloff. 660 00:42:20,871 --> 00:42:23,073 - Ahora se niega a irse. 661 00:42:23,073 --> 00:42:24,508 - ¿No es fantástico ese niño? 662 00:42:24,508 --> 00:42:25,943 - ¡Walter, ese eres tú! 663 00:42:27,811 --> 00:42:29,313 - Sí, yo solía ser actor. 664 00:42:30,881 --> 00:42:31,982 No está mal, ¿eh? 665 00:42:32,883 --> 00:42:34,752 - ¿Por qué lo dejaste? 666 00:42:34,752 --> 00:42:37,421 - Bueno, ya sabes, yo Tenía un pésimo agente. 667 00:42:37,421 --> 00:42:39,523 - ¿Cómo lo sabes? ¿Qué daño planea? 668 00:42:39,523 --> 00:42:41,325 ¿Quieres que deambule? alrededor del castillo? 669 00:42:41,325 --> 00:42:42,726 ¿Lo quieres? abajo en la cripta? 670 00:42:42,726 --> 00:42:43,961 - Suficiente. 671 00:42:43,961 --> 00:42:46,330 La cripta no es preocupación tuya. 672 00:42:49,133 --> 00:42:52,303 - Walter, Walter, mierda, tú. Podría haber sido alguien, de verdad. 673 00:42:52,303 --> 00:42:53,904 - Podría haber sido un contendiente. 674 00:43:01,011 --> 00:43:04,081 - Walter, eso No fue una película triste. 675 00:43:04,081 --> 00:43:05,416 - Debe haber habido 50 personas ahí arriba 676 00:43:05,416 --> 00:43:07,117 y no tuve 10% de cualquiera de ellos, 677 00:43:07,117 --> 00:43:08,419 Esa es una película triste. 678 00:43:09,887 --> 00:43:11,755 - es tiempo intermedio. 679 00:43:11,755 --> 00:43:14,825 Es hora de ese delicioso variedad de delicias 680 00:43:14,825 --> 00:43:17,628 esperando por ti en la cafetería, 681 00:43:17,628 --> 00:43:19,029 donde hacen estallar las palomitas de maíz, 682 00:43:22,866 --> 00:43:25,169 las bebidas frías son chispeantes-- 683 00:43:25,169 --> 00:43:26,403 - tu te conoces chicos, realmente lo siento 684 00:43:26,403 --> 00:43:28,138 como si realmente pudiera usa una bebida ahora mismo. 685 00:43:28,138 --> 00:43:30,574 - Oye, por eso tienes un agente. 686 00:43:32,142 --> 00:43:33,577 he estado en cientos de estas cosas de estreno 687 00:43:33,577 --> 00:43:35,479 con mis clientes y yo ven siempre preparado. 688 00:43:35,479 --> 00:43:38,048 - Ay, Walter, eres un santo. 689 00:43:38,048 --> 00:43:38,882 - Sí. 690 00:43:41,452 --> 00:43:42,453 - Ay dios mío. 691 00:43:43,921 --> 00:43:46,023 - Yo solía manejar eso monstruo, pero se mudó a Japón. 692 00:43:46,890 --> 00:43:49,093 - ¡Uf! 693 00:43:49,093 --> 00:43:50,094 ¿Qué es eso? 694 00:43:51,295 --> 00:43:53,464 - No lo sé, pero Creo que es asqueroso. 695 00:43:53,464 --> 00:43:55,766 ¿Los niños ven estas fotos? 696 00:44:01,071 --> 00:44:02,706 - ¿Qué están haciendo? 697 00:44:02,706 --> 00:44:05,509 - creo es el puré de monstruos. 698 00:44:05,509 --> 00:44:08,512 - Eso parece, parece que lo son. 699 00:44:08,512 --> 00:44:11,015 ¡Dios mío, lo están haciendo! 700 00:44:11,949 --> 00:44:14,284 - Y no muy bien. 701 00:44:15,653 --> 00:44:18,622 - Mmm, ¿no? ¿Esto se ve delicioso? 702 00:44:18,622 --> 00:44:21,125 Este es nuestro submarino sándwich de albóndigas. 703 00:44:21,125 --> 00:44:22,693 - ¿Alguien tiene hambre? 704 00:44:22,693 --> 00:44:24,495 - Ya no. 705 00:44:24,495 --> 00:44:26,630 - Eso es No es nuestra película, ¿verdad? 706 00:44:26,630 --> 00:44:28,699 - Yo solía manejar esa albóndiga. 707 00:44:28,699 --> 00:44:30,467 - Oh, ¿lo hiciste, en serio? 708 00:44:30,467 --> 00:44:32,603 Bueno, es un poco lindo. 709 00:44:32,603 --> 00:44:34,038 Es bastante lindo, ¿sabes? 710 00:44:34,038 --> 00:44:35,639 De forma poco redonda y saltarina. 711 00:44:41,412 --> 00:44:44,948 - Entonces, ¿qué será? ¿Ser, amigos, queso o salchicha? 712 00:44:44,948 --> 00:44:47,885 esta hecho con el original corteza de pizza crujiente. 713 00:44:47,885 --> 00:44:49,420 Nuestra exclusiva salsa para pizza. 714 00:44:49,420 --> 00:44:52,723 Una pizca de sal, un toque de queso parmesano rallado, 715 00:44:52,723 --> 00:44:57,428 queso mozzarella, un poco orégano y listo, ¡pizza! 716 00:44:58,829 --> 00:45:00,597 - Oh, oye, somos los siguientes. 717 00:45:00,597 --> 00:45:01,398 ¿Entusiasmado? 718 00:45:02,533 --> 00:45:04,568 - No, de alguna manera esto no es del todo 719 00:45:04,568 --> 00:45:07,037 lo que soñé en Indiana. 720 00:45:21,518 --> 00:45:23,087 - ¡Dios mío, ahí está! 721 00:45:23,087 --> 00:45:24,455 - Prepárate. 722 00:45:24,455 --> 00:45:25,622 - Oh, mi primera foto. 723 00:45:26,723 --> 00:45:28,292 Ahí está mi nombre ¡ahí está mi nombre! 724 00:45:29,359 --> 00:45:30,194 Ah, y está el de Jill, oh. 725 00:45:32,029 --> 00:45:34,331 - Este negocio se rompe. tu corazón a veces. 726 00:45:34,331 --> 00:45:35,399 Su última foto. 727 00:45:35,399 --> 00:45:36,433 - Y apestoso. 728 00:45:47,411 --> 00:45:48,645 - ¡Un actor, ja! 729 00:45:52,282 --> 00:45:56,253 Uf, no puedo soportar mucho más de estas cosas. 730 00:45:56,253 --> 00:45:58,255 ¡Es un montón de tonterías! 731 00:45:59,490 --> 00:46:02,159 ¡Ese no es mi verdadero yo! 732 00:46:14,104 --> 00:46:16,273 Oh no, no la escena de la violación. 733 00:46:18,976 --> 00:46:21,545 Prometieron no usar ¡Esa cosa, lo hicieron! 734 00:46:21,545 --> 00:46:25,115 Oh, oh, no puedo mirar en eso nunca más. 735 00:46:26,750 --> 00:46:29,419 no puedo ver esto más, sostén esto. 736 00:46:29,419 --> 00:46:30,587 Voy a atrapar a ese tipo. 737 00:46:30,587 --> 00:46:31,421 Déjame salir. 738 00:46:34,658 --> 00:46:36,326 - Está bien, déjala ir. 739 00:46:37,761 --> 00:46:38,996 Mucha gente no reacciona. demasiado bien la primera vez 740 00:46:38,996 --> 00:46:41,665 ellos ven su cara hacia arriba ahí en la pantalla grande. 741 00:46:44,501 --> 00:46:46,036 - ¿Dónde está su cara? 742 00:46:48,205 --> 00:46:50,007 - ¡Esto es asqueroso! 743 00:46:50,007 --> 00:46:51,441 - ¡Enfermo! 744 00:46:51,441 --> 00:46:53,677 - ¿Cómo pueden esperar? ¿La gente se traga esta porquería? 745 00:46:53,677 --> 00:46:56,079 John Wayne nunca Haz una imagen como esta. 746 00:46:56,079 --> 00:46:57,581 - Enfermo. 747 00:46:57,581 --> 00:46:59,917 - Vamos a recuperar nuestro dinero. ¡Vuelve y nos vamos a casa! 748 00:46:59,917 --> 00:47:02,953 - Ah, vaya, papá, ¿no podemos? esperar hasta que la conecten? 749 00:47:02,953 --> 00:47:05,556 Ya sabes, un poco de ¿Ese viejo dentro y fuera? 750 00:47:05,556 --> 00:47:07,524 Ya sabes, un poco bombeo de coño? 751 00:47:08,825 --> 00:47:10,127 - ¡Enfermo! 752 00:47:10,127 --> 00:47:12,696 - ¡Por favor no me hagas daño! 753 00:47:25,008 --> 00:47:27,211 - ¡Oye tú, tú! 754 00:47:27,211 --> 00:47:29,546 ¡Quítatelo! 755 00:47:29,546 --> 00:47:32,049 ¡Quítatelo! 756 00:47:32,049 --> 00:47:33,050 ¡Quítatelo! 757 00:47:34,384 --> 00:47:35,385 ¡Quítatelo! 758 00:47:47,030 --> 00:47:48,498 - ¡Depravación! 759 00:47:48,498 --> 00:47:49,333 ¡Inmundicia! 760 00:47:50,200 --> 00:47:52,002 ¡Esto es peor que la televisión! 761 00:47:52,002 --> 00:47:52,936 - ¡Enfermo! 762 00:47:52,936 --> 00:47:55,405 - ¡Por favor no me hagas daño! 763 00:47:57,174 --> 00:47:58,075 - ¡No, no! 764 00:48:04,114 --> 00:48:06,850 - Oye, me estoy poniendo preocupado por Candy. 765 00:48:06,850 --> 00:48:08,719 Quiero decir, ella se ha ido bastante tiempo. 766 00:48:08,719 --> 00:48:09,953 - Ella está bien. 767 00:48:11,154 --> 00:48:13,223 ella probablemente fue para conseguir un hot dog. 768 00:48:13,223 --> 00:48:14,925 - No lo sé, Walter. 769 00:48:14,925 --> 00:48:16,960 Estaba bastante cargada. 770 00:48:16,960 --> 00:48:18,028 Miremos a nuestro alrededor. 771 00:48:18,028 --> 00:48:19,263 Revisa el puesto de perritos calientes. 772 00:48:19,263 --> 00:48:20,364 - Ahora espera un segundo. 773 00:48:21,398 --> 00:48:22,933 Revisaré el puesto de perritos calientes. 774 00:48:22,933 --> 00:48:26,003 - No, Walter, lo compruebas. ¡El puesto de perritos calientes! 775 00:48:27,037 --> 00:48:28,205 - Está bien, si insistes. 776 00:48:46,957 --> 00:48:48,892 - Disculpe, estoy buscando a alguien. 777 00:48:50,928 --> 00:48:52,195 - Entra, muchachote. 778 00:48:53,263 --> 00:48:54,898 - No puedo, lo estoy buscando a alguien. 779 00:48:56,233 --> 00:48:57,267 ¿Qué tal un cheque de lluvia? 780 00:48:57,267 --> 00:48:58,101 - ¡Maricón! 781 00:48:59,102 --> 00:48:59,937 - ¡Dique! 782 00:49:01,104 --> 00:49:02,439 - Escucha amigo, yo Quiero que me devuelvan mi dinero. 783 00:49:02,439 --> 00:49:05,542 eso es lo mas depravado, repugnante, 784 00:49:05,542 --> 00:49:07,344 ofensivo, degenerado... 785 00:49:20,791 --> 00:49:22,259 - vamos chicas, sigan movindose! 786 00:49:22,259 --> 00:49:24,394 ¡Vamos a sacudir una pierna aquí! 787 00:49:27,297 --> 00:49:28,165 - Disculpe, me preguntaba-- 788 00:49:35,405 --> 00:49:36,973 - ¡Gira esa rueda más rápido! 789 00:49:36,973 --> 00:49:39,309 ¡Vamos, tú, más rápido, rápido! 790 00:49:46,116 --> 00:49:46,950 - ¡Mueve tu trasero! 791 00:49:46,950 --> 00:49:48,151 - ¡Oye, vete a la mierda, amigo! 792 00:49:48,151 --> 00:49:49,753 yo escribí esto foto, puedo soportar 793 00:49:49,753 --> 00:49:51,154 ¡frente a él si quiero! 794 00:49:53,090 --> 00:49:54,791 Oye, oye, lo siento amigo. 795 00:49:54,791 --> 00:49:56,893 No quise decir eso, No fue mi intención. 796 00:50:05,168 --> 00:50:06,002 - ¡No, no! 797 00:50:07,904 --> 00:50:08,972 - ¡Ey! 798 00:50:08,972 --> 00:50:09,973 ¿Qué diablos estás haciendo? 799 00:50:09,973 --> 00:50:10,807 ¡Vamos! 800 00:50:13,310 --> 00:50:14,177 - ¡No! 801 00:50:45,208 --> 00:50:46,343 - ¡Suéltalo! 802 00:50:57,754 --> 00:50:58,555 - ¡Espera! 803 00:51:18,642 --> 00:51:20,110 - ¡Me encanta Hollywood! 804 00:51:26,450 --> 00:51:28,285 Oh, odio Hollywood. 805 00:51:31,321 --> 00:51:33,123 - ¿Cómo te sientes? 806 00:51:33,123 --> 00:51:33,957 - Mierda. 807 00:51:36,059 --> 00:51:37,661 - Te traeré una bebida. 808 00:51:37,661 --> 00:51:39,095 - No, no, no, no. 809 00:51:40,764 --> 00:51:42,365 - Bueno, ¿qué tal un ¿Un par de Valium? 810 00:51:42,365 --> 00:51:45,869 - No, no, no, solo frota mi cuello justo aquí. 811 00:51:49,706 --> 00:51:51,575 Oh, eso fue horrible. 812 00:51:51,575 --> 00:51:55,479 - Créeme, nadie verá esta foto. 813 00:51:55,479 --> 00:51:58,115 Debería saberlo, he escrito A otros cinco les gusta. 814 00:51:58,115 --> 00:52:02,586 - ¿Por qué hice esta foto? si nadie fuera a verlo? 815 00:52:02,586 --> 00:52:06,490 - La experiencia y tú. no fueron malos en eso. 816 00:52:06,490 --> 00:52:08,692 Y vas a ser mejor en la próxima. 817 00:52:11,895 --> 00:52:12,729 - ¿El próximo? 818 00:52:12,729 --> 00:52:15,432 - Sí, lo de los años 50. 819 00:52:15,432 --> 00:52:17,167 P.G. me tiene trabajando ya en eso, 820 00:52:17,167 --> 00:52:18,802 y estarás en ello. 821 00:52:18,802 --> 00:52:22,839 Estoy escribiendo una maravilla parte solo para ti. 822 00:52:25,208 --> 00:52:28,879 - Sabes que vas a Tengo que hablar con mi agente. 823 00:52:31,348 --> 00:52:33,250 - Hola, ¿cómo está el genio? 824 00:52:33,250 --> 00:52:34,251 ¿Cómo va el guión? 825 00:52:34,251 --> 00:52:35,085 - ¡Hola, hola! 826 00:52:35,085 --> 00:52:36,186 - ¡Hola P.G., hola Bobbi! 827 00:52:37,687 --> 00:52:38,855 Bueno, me alegro mucho. ustedes están aquí 828 00:52:38,855 --> 00:52:40,991 porque estoy en silencio volviéndose loco. 829 00:52:43,393 --> 00:52:45,195 - Entonces lo ha estado haciendo. su investigación, ya veo. 830 00:52:45,195 --> 00:52:46,730 - ¿Investigación? 831 00:52:46,730 --> 00:52:50,767 Hemos estado viviendo en el ¡Década de 1950 durante una semana entera! 832 00:52:50,767 --> 00:52:52,068 - ¡Excelente! 833 00:52:52,068 --> 00:52:53,703 Quiero decir que esto va a ser la imagen más grande hasta el momento. 834 00:52:53,703 --> 00:52:56,306 Quiero decir, los años 50. realmente van. 835 00:52:56,306 --> 00:52:59,242 Uh, sí, entonces ¿dónde? ¿Ya lo está? 836 00:52:59,242 --> 00:53:00,644 - Oh, está en la casa de la piscina. 837 00:53:00,644 --> 00:53:02,012 - Entonces, ¿qué es él? hacer por ahí de todos modos? 838 00:53:02,012 --> 00:53:03,847 - No lo sé, es algún pequeño secreto 839 00:53:03,847 --> 00:53:06,650 lugar especial al que llama su sala de investigación, 840 00:53:06,650 --> 00:53:08,718 que siempre está cerrado y me encantaría 841 00:53:08,718 --> 00:53:11,421 para saber qué lo hace ahí dentro. 842 00:53:11,421 --> 00:53:12,622 - ¡Cuidado! 843 00:53:12,622 --> 00:53:15,258 Esté atento a los laxantes esa espuma, burbujeo, 844 00:53:15,258 --> 00:53:17,093 desmoronarse en el estómago. 845 00:53:17,093 --> 00:53:19,095 un laxante que se disuelve en tu estómago 846 00:53:19,095 --> 00:53:21,498 puede causar náuseas malestar estomacal. 847 00:53:21,498 --> 00:53:24,668 Como puedes ver, está caído. Aquí donde necesitas ayuda. 848 00:53:24,668 --> 00:53:26,836 No en el estómago pero aquí abajo donde 849 00:53:26,836 --> 00:53:29,139 el digestivo inferior el sistema está parado. 850 00:53:29,139 --> 00:53:32,842 Por eso necesitas Intestinex, el enema oral. 851 00:53:32,842 --> 00:53:34,811 se mueve rápidamente más allá de tu estómago 852 00:53:34,811 --> 00:53:37,414 y desbloquea el pasajes obstruidos. 853 00:53:37,414 --> 00:53:38,848 Ah, ahí va ahora. 854 00:53:40,250 --> 00:53:41,618 Así que ¡cuidado! 855 00:53:41,618 --> 00:53:44,354 Cuidado con los laxantes esa espuma, burbujeo, 856 00:53:44,354 --> 00:53:46,056 desmoronarse en el estómago. 857 00:53:46,056 --> 00:53:50,594 Consigue Intestinex, el milagro médico de 1956. 858 00:53:50,594 --> 00:53:53,330 El mayor descubrimiento en salud desde la vacuna blanda. 859 00:54:11,881 --> 00:54:13,216 - ¡Oye, es fantástico! 860 00:54:13,216 --> 00:54:15,518 Toda la era es empezando a gelificarse para mí. 861 00:54:15,518 --> 00:54:18,588 - Genial, gelificado para todos. ¡más hace unos 20 años! 862 00:54:20,123 --> 00:54:22,759 - Hola P.G., ¿ves a este tipo? 863 00:54:22,759 --> 00:54:25,795 Ese es Mark Dentine, el ¡Famosa estrella de cine de los años 50! 864 00:54:25,795 --> 00:54:27,163 No lo creerías es mirarlo, 865 00:54:27,163 --> 00:54:30,233 pero su carrera es sigue yendo cuesta abajo. 866 00:54:30,233 --> 00:54:31,468 el era el mas caliente cosa en hollywood 867 00:54:31,468 --> 00:54:33,570 hasta Walter Paisley comenzó a manipularlo. 868 00:54:33,570 --> 00:54:35,038 Él es mi limpiador de piscinas ahora. 869 00:54:35,038 --> 00:54:36,673 Quizás podríamos utilizarlo. 870 00:54:36,673 --> 00:54:37,841 - Mark Dentine en el... 871 00:54:37,841 --> 00:54:40,543 Mira, es un desastre. ¡es un borracho! 872 00:54:40,543 --> 00:54:42,278 Casi todos nosotros necesito, estoy pensando. 873 00:54:42,278 --> 00:54:43,113 Déjame pensar. 874 00:54:44,247 --> 00:54:45,081 Espera un minuto. 875 00:54:46,516 --> 00:54:49,853 Escucha, esta vieja película es muy interesante ¿sabes? 876 00:54:49,853 --> 00:54:51,988 ¿Pero es eso lo que ¿La gente quiere ver? 877 00:54:51,988 --> 00:54:53,189 Quiero decir, está anticuado. 878 00:54:53,189 --> 00:54:56,026 - Por supuesto que es anticuado, ¡son los años 50! 879 00:54:56,026 --> 00:54:57,293 - ¡Bien! 880 00:54:57,293 --> 00:54:59,996 Entonces, ¿cómo podemos mejorar Usa el ángulo de los años 50. 881 00:54:59,996 --> 00:55:02,098 y todavía dar el gente algo nuevo, 882 00:55:02,098 --> 00:55:05,402 algo emocionante, algo ¿Nunca lo habían visto antes? 883 00:55:05,402 --> 00:55:06,202 - Me rindo. 884 00:55:07,103 --> 00:55:08,605 - Haremos un pequeño cambio. 885 00:55:09,506 --> 00:55:11,074 - Ninguna película de los años 50. 886 00:55:11,074 --> 00:55:12,475 - Equivocado. 887 00:55:12,475 --> 00:55:13,743 Ver ese tipo de el pensamiento muestra por qué 888 00:55:13,743 --> 00:55:16,046 eres sólo un escritor, No es un gran productor. 889 00:55:16,046 --> 00:55:18,381 No, todavía va a ser una película de los años 50, 890 00:55:18,381 --> 00:55:23,386 Sólo que no 1950, ¿ven?, sino 2050. 891 00:55:24,754 --> 00:55:25,588 - ¿Qué? 892 00:55:25,588 --> 00:55:26,456 - ¡El futuro! 893 00:55:28,224 --> 00:55:29,793 Todo el mundo ama el futuro. 894 00:55:29,793 --> 00:55:30,860 Es donde todos gastaremos 895 00:55:30,860 --> 00:55:32,462 el resto de nuestras vidas, ¿verdad? 896 00:55:32,462 --> 00:55:35,899 Así que dame futurista carros, dame violencia, 897 00:55:35,899 --> 00:55:36,833 dame tetas del futuro, 898 00:55:36,833 --> 00:55:38,134 y dame un guión antes del martes. 899 00:55:40,036 --> 00:55:42,505 No parezcas tan preocupado los matará. 900 00:55:51,848 --> 00:55:55,785 - Vamos, grandullón, toma yo donde quiero ir. 901 00:55:55,785 --> 00:55:58,955 realmente se como ser bueno con un coche. 902 00:56:00,657 --> 00:56:01,891 Ya sabes, este estúpido auto tiene 903 00:56:01,891 --> 00:56:03,693 todas las mejores líneas en toda la película! 904 00:56:03,693 --> 00:56:05,195 - ¡Corta, corta! 905 00:56:05,195 --> 00:56:08,365 Ahora intentémoslo una vez más. de, vamos, chico grande. 906 00:56:21,244 --> 00:56:22,078 - ¡Fuera! 907 00:56:35,458 --> 00:56:36,459 - Ginebra. 908 00:56:36,459 --> 00:56:37,293 - ¿Ginebra? 909 00:56:37,293 --> 00:56:38,495 Eres jodidamente molesto... 910 00:56:42,332 --> 00:56:43,700 - Sí Mike, lo he hecho casi todo. 911 00:56:43,700 --> 00:56:45,502 de mis películas para Imágenes milagrosas. 912 00:56:45,502 --> 00:56:47,604 P.G., nuestro productor, me da libertad aqui 913 00:56:47,604 --> 00:56:49,873 que la mayoría de los directores de los mayores nunca lo consiguen. 914 00:56:49,873 --> 00:56:52,542 En cada película que intentamos para enfrentar a un mayor, 915 00:56:52,542 --> 00:56:54,778 importantes sociales tema del día. 916 00:56:54,778 --> 00:56:57,046 Por ejemplo, Scotty, ¿vendrías aquí? 917 00:56:57,046 --> 00:57:00,817 Este es un accesorio de nuestro nuevo imagen, Novias de la Guerra Atómica. 918 00:57:00,817 --> 00:57:03,620 En esta película somos combinando el mito 919 00:57:03,620 --> 00:57:07,590 de Romeo y Julieta con acción del coche de alta velocidad, 920 00:57:07,590 --> 00:57:10,160 y una súplica sincera para internacional 921 00:57:10,160 --> 00:57:12,562 controles atómicos en nuestro tiempo. 922 00:57:14,164 --> 00:57:15,632 Cortar. 923 00:57:15,632 --> 00:57:18,501 - Dudé durante mucho tiempo. antes de hacer esta foto 924 00:57:18,501 --> 00:57:20,637 porque como estrella tengo una tremenda influencia 925 00:57:20,637 --> 00:57:24,874 más de cientos de miles de personas a nivel nacional, en todo el mundo. 926 00:57:24,874 --> 00:57:26,509 Y después de que hice Malo Chicas en problemas, 927 00:57:26,509 --> 00:57:30,046 Legalizaron el aborto y luego, después de que hice Junky Queen, 928 00:57:30,046 --> 00:57:32,282 la marihuana fue despenalizada en 13 estados. 929 00:57:32,282 --> 00:57:33,683 no puedo decirte como Sentí eso. 930 00:57:33,683 --> 00:57:35,852 entonces tengo que ser mucho, mucho cuidado. 931 00:57:35,852 --> 00:57:38,354 - Me preguntas por qué hago estas películas, te lo diré. 932 00:57:38,354 --> 00:57:40,089 Un dólar es un dólar, ¿sabes? 933 00:57:40,089 --> 00:57:42,792 - Uh, bueno, más o menos me metí en mi trabajo 934 00:57:42,792 --> 00:57:45,695 porque siempre estuve interesado en el lado visual 935 00:57:45,695 --> 00:57:49,465 de percepción porque yo estaba siempre un poco duro de oído. 936 00:57:49,465 --> 00:57:51,668 - Sabes, yo hago un buen vivir. 937 00:57:51,668 --> 00:57:54,971 Mamá, ves esta camisa, el material, la pulsera? 938 00:57:54,971 --> 00:57:57,140 $65. 939 00:57:57,140 --> 00:57:58,808 - Yo también estaba un poco ciego cuando era joven 940 00:57:58,808 --> 00:58:00,076 y sentí que al hacer esto 941 00:58:00,076 --> 00:58:01,344 Podría gradualmente mejorar mi visión. 942 00:58:01,344 --> 00:58:02,912 Quiero decir, cuando comencé ni siquiera lo sabía 943 00:58:02,912 --> 00:58:05,648 qué era una parada f, y ahora prácticamente lo soy. 944 00:58:08,952 --> 00:58:11,187 - No bromeo con historias tontas. 945 00:58:11,187 --> 00:58:15,592 Mis películas tienen profundidad, y tú Ya sabes, la gente es real. 946 00:58:15,592 --> 00:58:17,126 Me gusta la gente real. 947 00:58:18,995 --> 00:58:20,797 Hermosa, ve, pásala bien. 948 00:58:25,535 --> 00:58:26,703 ¡Los insectos no fuman! 949 00:58:28,771 --> 00:58:30,073 - Oye, espera un minuto, ¿qué es esto? 950 00:58:30,974 --> 00:58:31,875 - Es un... 951 00:58:31,875 --> 00:58:32,942 - Ajá, ¿qué, qué? 952 00:58:32,942 --> 00:58:34,010 Estoy preguntando, ¿qué? 953 00:58:34,010 --> 00:58:35,345 - ¡Es una mutación! 954 00:58:35,345 --> 00:58:36,613 - ¿Te refieres a un mutante? 955 00:58:36,613 --> 00:58:39,082 No es un mutante ¡es un gorila! 956 00:58:39,082 --> 00:58:40,583 - ¡Esto no es un gorila! 957 00:58:40,583 --> 00:58:44,020 Esto es un, es un mutación atómica simio. 958 00:58:44,020 --> 00:58:45,221 Lo conseguí por nada. 959 00:58:45,221 --> 00:58:46,155 - Un simio mutado. 960 00:58:46,155 --> 00:58:47,757 ¡Es tan vulgar! 961 00:58:47,757 --> 00:58:51,661 Mis fans esperan estilo de ¡Una producción de Mary McQueen! 962 00:58:51,661 --> 00:58:52,495 - Relajarse. 963 00:58:56,733 --> 00:58:57,800 Ahí, ¿estás feliz ahora? 964 00:58:58,868 --> 00:59:00,770 - Está bien, no lo sé. 965 00:59:00,770 --> 00:59:01,604 Soy demasiado amable. 966 00:59:41,344 --> 00:59:43,313 - ¡Corta, corta, corta, corta! 967 00:59:43,313 --> 00:59:45,415 María, ¡eso fue fantástico! 968 00:59:45,415 --> 00:59:47,216 ¡Sinfonía de violencia en movimiento! 969 00:59:47,216 --> 00:59:48,518 Estuviste increíble. 970 00:59:48,518 --> 00:59:50,053 Ahora preparemos la siguiente toma. 971 00:59:59,395 --> 01:00:00,797 María, ¿estás bien? 972 01:00:00,797 --> 01:00:02,498 - ¡Sí, Jesucristo! 973 01:00:02,498 --> 01:00:03,333 ¡Llame a mi agente! 974 01:00:03,333 --> 01:00:04,901 No, llama a mi abogado. 975 01:00:04,901 --> 01:00:06,336 - Tu abogada, Mary... 976 01:00:06,336 --> 01:00:07,737 - No me toques, P.G. 977 01:00:07,737 --> 01:00:08,938 Voy a demandarte. 978 01:00:08,938 --> 01:00:10,239 no vas a ¡salte con la tuya! 979 01:00:12,942 --> 01:00:14,677 - Tal vez deberíamos esperar al tanto de estas acrobacias 980 01:00:14,677 --> 01:00:17,747 hasta que lo sepamos ¿Qué está pasando? 981 01:00:34,397 --> 01:00:35,665 - Espera un minuto, ¡P.G., espera un minuto! 982 01:00:35,665 --> 01:00:37,834 trabajé por tres semanas en este guión, 983 01:00:37,834 --> 01:00:40,036 puedes esperar tres minutos para escucharme! 984 01:00:40,036 --> 01:00:41,204 ¿Qué es esto? 985 01:00:41,204 --> 01:00:42,472 ¡Yo no escribí eso! 986 01:00:42,472 --> 01:00:43,740 ¡Esto es una mierda! 987 01:00:43,740 --> 01:00:45,608 Mira toda esta basura por todas partes. 988 01:00:45,608 --> 01:00:46,843 No me opuse cuando cambiaste 989 01:00:46,843 --> 01:00:49,178 mi película de los años 50 en ciencia ficción. 990 01:00:49,178 --> 01:00:50,546 Eso espero de ti. 991 01:00:50,546 --> 01:00:52,415 Pero mi nombre continúa esta foto y esta 992 01:00:52,415 --> 01:00:54,717 es la pieza más grande ¡De mierda que hayas hecho! 993 01:00:54,717 --> 01:00:57,120 - Erich, ven aquí, dondequiera que estés! 994 01:00:57,120 --> 01:00:58,654 Mira, ven aquí. 995 01:00:58,654 --> 01:01:00,723 Nuestro escritor dice que somos cagándose en su concepto 996 01:01:00,723 --> 01:01:02,025 y me está molestando mucho. 997 01:01:02,025 --> 01:01:04,293 - Le dices al escritor, P.G., que hemos tomado 998 01:01:04,293 --> 01:01:07,196 su vacío, flácido, pequeña historia estúpida 999 01:01:07,196 --> 01:01:10,366 y lo reafirmó en un pulsante, penetrante, 1000 01:01:10,366 --> 01:01:13,536 empujando, inquebrantable mirar hacia el futuro. 1001 01:01:40,263 --> 01:01:42,298 Cuando te doy acción, quiero que te levantes 1002 01:01:42,298 --> 01:01:45,034 unos cinco pies, Candy, y para, ¿entiendes? 1003 01:01:45,034 --> 01:01:45,835 - Sí. 1004 01:01:48,237 --> 01:01:49,072 - ¿Listo Caramelo? 1005 01:01:49,072 --> 01:01:50,039 - Listo. 1006 01:01:50,039 --> 01:01:50,873 - ¡Muy bien, gira la cámara! 1007 01:01:50,873 --> 01:01:51,908 - ¡Rodando! 1008 01:01:51,908 --> 01:01:53,643 - ¡Mutantes, fuera del camino! 1009 01:01:53,643 --> 01:01:55,411 ¡Y acción! 1010 01:02:01,384 --> 01:02:02,585 ¡Parada de coche! 1011 01:02:02,585 --> 01:02:04,120 - ¡Se acabaron los frenos! 1012 01:02:04,120 --> 01:02:06,089 - Ah, muévete, fuera de ¡el camino, por favor! 1013 01:02:06,089 --> 01:02:08,157 - El camión, el Camión, oh, mierda. 1014 01:02:08,157 --> 01:02:09,425 - Apresúrate. 1015 01:02:09,425 --> 01:02:10,660 Trae la cámara, trae la cámara. 1016 01:02:11,561 --> 01:02:12,795 Estar atento. 1017 01:02:19,635 --> 01:02:20,937 - no lo soy ¡Incluso el salario mínimo! 1018 01:02:20,937 --> 01:02:21,871 ¿Por qué estoy haciendo esto? 1019 01:02:21,871 --> 01:02:23,039 - ¡No volveremos a almorzar! 1020 01:02:31,981 --> 01:02:35,651 Llámalo fugitivo escena del auto toma una. 1021 01:02:35,651 --> 01:02:38,020 - ¡Más despacio, más despacio! 1022 01:02:38,955 --> 01:02:40,289 - Bobbi, ¿qué estás haciendo? 1023 01:02:40,289 --> 01:02:42,125 - Nos está filmando. 1024 01:02:43,326 --> 01:02:44,961 - Sigue disparando, esto es bueno. 1025 01:03:09,152 --> 01:03:11,621 ¡No, no, no, de esa manera no! 1026 01:03:11,621 --> 01:03:12,722 ¡Por aquí! 1027 01:03:12,722 --> 01:03:14,657 - ¡No puedo ver su cara! 1028 01:03:16,259 --> 01:03:18,094 -¡Bobbi, haz algo! 1029 01:03:31,674 --> 01:03:33,943 - ¡Cuidado, explosivos! 1030 01:03:33,943 --> 01:03:34,977 - ¡Oh, no! 1031 01:03:53,462 --> 01:03:56,132 - Este es tu cierre ¡Arriba, Candy, luce bonita! 1032 01:03:56,132 --> 01:03:57,900 Sonríe, eso es todo. ¡muchos dientes! 1033 01:03:58,734 --> 01:03:59,535 ¡Muy lindo! 1034 01:04:02,371 --> 01:04:04,273 - Apártate del camino, estás en el tiro. 1035 01:04:04,273 --> 01:04:05,942 ¡Apártate del camino! 1036 01:04:18,254 --> 01:04:20,156 - ¿Dónde estamos, de todos modos? 1037 01:04:51,254 --> 01:04:52,088 - ¡Mierda! 1038 01:05:02,965 --> 01:05:04,166 ¡Fotos milagrosas! 1039 01:05:04,166 --> 01:05:05,701 El único maldito milagro sobre tus fotos 1040 01:05:05,701 --> 01:05:07,036 es si alguien vive a través de ellos. 1041 01:05:07,036 --> 01:05:08,671 - Ahora no podemos conseguir histéricos, tenemos que permanecer... 1042 01:05:08,671 --> 01:05:10,206 - Quiero decir, ¡mierda! 1043 01:05:10,206 --> 01:05:11,440 ¡No soy un marica! 1044 01:05:11,440 --> 01:05:12,642 Quiero decir, pensé el derbi fue duro, 1045 01:05:12,642 --> 01:05:13,843 pero esto es ridículo. 1046 01:05:13,843 --> 01:05:15,044 - lo prometo tu, estaremos un poco 1047 01:05:15,044 --> 01:05:16,345 más cuidado en el futuro, ¿vale? 1048 01:05:16,345 --> 01:05:17,647 - ¡El futuro! 1049 01:05:17,647 --> 01:05:19,615 P.G., ¡simplemente no lo entiendes! 1050 01:05:19,615 --> 01:05:21,284 ¡La gente está muriendo! 1051 01:05:21,284 --> 01:05:22,618 ¿Cómo puedes ser tan despiadado? 1052 01:05:22,618 --> 01:05:24,487 cuando es tu responsabilidad? 1053 01:05:24,487 --> 01:05:26,923 ¿Qué estás coleccionando? ¿Seguro sobre esto o algo así? 1054 01:05:27,923 --> 01:05:30,026 ¡Ya no puedo trabajar para ti! 1055 01:05:31,427 --> 01:05:32,628 - ¿Renunciaste? 1056 01:05:32,628 --> 01:05:35,197 Si lo dejas, se acabó, ¡Todo ha terminado! 1057 01:05:35,197 --> 01:05:36,032 ¡Ya terminé! 1058 01:05:36,032 --> 01:05:36,866 - Nos las arreglaremos. 1059 01:05:36,866 --> 01:05:37,700 - Ven aquí. 1060 01:05:39,835 --> 01:05:40,636 Quiero que me escuches. 1061 01:05:40,636 --> 01:05:41,470 Sentarse. 1062 01:05:42,838 --> 01:05:44,874 Bobbi, lo tengo todo. Atado en esta película. 1063 01:05:44,874 --> 01:05:46,776 Mi casa, mi dinero, mi auto, todo. 1064 01:05:46,776 --> 01:05:49,078 Quiero decir, debo una fortuna. 1065 01:05:49,078 --> 01:05:52,715 Si te vas, la foto es muerto, Miracle Pictures está muerto, 1066 01:05:52,715 --> 01:05:55,151 y yo soy peor que Muerto, estoy en la cárcel. 1067 01:05:56,052 --> 01:05:57,119 - Oh Cristo. 1068 01:05:57,119 --> 01:05:58,454 - Mira, ¿no puedes simplemente hacer esto? 1069 01:05:58,454 --> 01:06:00,556 una última foto para mí, por favor? 1070 01:06:00,556 --> 01:06:01,857 - No lo sé, P.G., yo sólo... 1071 01:06:01,857 --> 01:06:03,392 - Mira, tengo que seguir haciendo fotos! 1072 01:06:03,392 --> 01:06:04,427 Es lo que tengo que hacer. 1073 01:06:11,534 --> 01:06:14,070 - Está bien, este foto y listo. 1074 01:06:15,538 --> 01:06:16,372 Eso es todo. 1075 01:06:17,506 --> 01:06:19,008 - De acuerdo, bebé. 1076 01:06:19,008 --> 01:06:19,809 Te amo. 1077 01:06:19,809 --> 01:06:21,277 Escucha, sólo relájate. 1078 01:06:21,277 --> 01:06:22,712 Te veré luego, ¿vale? 1079 01:06:22,712 --> 01:06:23,946 Todo estará bien. 1080 01:06:38,060 --> 01:06:39,261 - Ahora Godzina, durante todo el 1081 01:06:39,261 --> 01:06:41,464 Picture Candy te ha rechazado. 1082 01:06:41,464 --> 01:06:43,599 Y en esta escena, tu la motivación es hacer 1083 01:06:43,599 --> 01:06:47,136 ella entiende que por tú, es realmente amor. 1084 01:06:47,136 --> 01:06:48,437 Y mientras estás en eso, quiero que des un paso 1085 01:06:48,437 --> 01:06:50,039 en tantas personas como sea posible. 1086 01:07:03,119 --> 01:07:03,953 - ¿Hola? 1087 01:07:05,020 --> 01:07:05,855 Ah, hola. 1088 01:07:07,223 --> 01:07:08,824 ¿Qué, ahora? 1089 01:07:08,824 --> 01:07:09,692 ¿Repeticiones? 1090 01:07:10,726 --> 01:07:12,695 Oh mierda, estás bromeando. 1091 01:07:15,197 --> 01:07:18,467 Está bien, estaré en sólo unos minutos. 1092 01:07:41,090 --> 01:07:41,924 ¿Hola? 1093 01:07:47,062 --> 01:07:47,897 ¿Cualquiera? 1094 01:07:54,170 --> 01:07:55,004 ¿Hola? 1095 01:08:20,262 --> 01:08:22,098 ¡Oh, Candy, me asustaste! 1096 01:08:23,732 --> 01:08:25,534 ¿Dónde están todos? ¿Llegamos temprano? 1097 01:08:27,770 --> 01:08:29,905 ¿Qué es esto, método? actuando o algo así? 1098 01:08:34,109 --> 01:08:35,678 Hola Candy, vamos. 1099 01:08:43,385 --> 01:08:44,820 Oye, me estás asustando. 1100 01:08:44,820 --> 01:08:45,654 Vamos, ¿qué...? 1101 01:09:49,084 --> 01:09:49,919 ¡No! 1102 01:10:38,300 --> 01:10:39,201 ¡No! 1103 01:11:03,859 --> 01:11:05,327 - ¡Ah! 1104 01:11:05,327 --> 01:11:06,762 Jesús, me asustaste. 1105 01:11:06,762 --> 01:11:08,263 - Bueno, la puerta estaba abierta. 1106 01:11:08,263 --> 01:11:10,432 - Que venga la policía. ¿Ya sabes algo sobre Bobbi? 1107 01:11:11,300 --> 01:11:12,568 - ¿Estás bromeando? 1108 01:11:12,568 --> 01:11:14,036 creo que todavía están trabajando en la teoria 1109 01:11:14,036 --> 01:11:16,138 ella estaba limpiando su cuchillo y se disparó accidentalmente. 1110 01:11:16,138 --> 01:11:18,140 - ¿Y cuál es tu teoría? 1111 01:11:18,140 --> 01:11:20,142 - Bueno, me quedan dos. actrices, tú y Mary. 1112 01:11:20,142 --> 01:11:22,011 Así que tal vez alguien esté intentando para sacarme del negocio. 1113 01:11:22,011 --> 01:11:23,779 - O poner Milagro Fotos fuera del negocio. 1114 01:11:23,779 --> 01:11:24,980 - ¿Estás bromeando? 1115 01:11:24,980 --> 01:11:26,248 No pudieron comprar esto tipo de publicidad. 1116 01:11:26,248 --> 01:11:28,751 - No pueden ser tan bajos. 1117 01:11:28,751 --> 01:11:29,918 - Oye, eso es el mundo del espectáculo. 1118 01:11:31,186 --> 01:11:32,388 No me sorprendería que P.G. 1119 01:11:32,388 --> 01:11:34,123 estaba haciendo esto para la publicidad. 1120 01:11:34,123 --> 01:11:36,625 - Sí, pero el paracaídas, el auto, la bala, 1121 01:11:36,625 --> 01:11:39,328 todos los accesorios son La responsabilidad de Scotty. 1122 01:11:39,328 --> 01:11:40,863 Luego está Erich, que siempre está 1123 01:11:40,863 --> 01:11:43,232 detrás de las cámaras filmando todo. 1124 01:11:43,232 --> 01:11:44,533 - ¿Y qué pasa con María? 1125 01:11:44,533 --> 01:11:46,969 A María le encantaría vernos a todos asesinados. 1126 01:11:46,969 --> 01:11:48,270 Dios, me alegro de que estemos fuera de esto. 1127 01:11:48,270 --> 01:11:50,406 todo de una vez por todas. 1128 01:11:50,406 --> 01:11:51,573 - ¿Qué quieres decir con nosotros? 1129 01:11:52,675 --> 01:11:53,942 - Bueno, ciertamente no van 1130 01:11:53,942 --> 01:11:55,110 volver a trabajar para ellos, ¿y tú? 1131 01:11:55,110 --> 01:11:56,845 - De hecho, es amable. 1132 01:11:56,845 --> 01:11:59,315 de interés alrededor Imágenes milagrosas. 1133 01:11:59,315 --> 01:12:01,016 Podría ser un buen material. 1134 01:12:01,016 --> 01:12:02,451 - ¡Mal demonio! 1135 01:12:02,451 --> 01:12:04,219 - Y no quiero ¡tú tampoco lo dejes! 1136 01:12:04,219 --> 01:12:05,287 - Oh, no lo haces, ¿eh? 1137 01:12:05,287 --> 01:12:06,755 - Candy, tómatelo con calma. 1138 01:12:06,755 --> 01:12:08,691 - Mis amigos se están poniendo derribados como políticos, 1139 01:12:08,691 --> 01:12:10,325 y crees que es algo interesante? 1140 01:12:10,325 --> 01:12:11,760 Bueno, ¡creo que es un poco enfermizo! 1141 01:12:12,961 --> 01:12:14,463 - ¿A dónde diablos vas? 1142 01:12:14,463 --> 01:12:17,166 - Me voy a casa a hacer las maletas. porque me voy a mudar. 1143 01:13:04,313 --> 01:13:05,647 - Parece que eres el siguiente. 1144 01:14:13,048 --> 01:14:15,784 - Escucha, esto es un negocio de perro come perro, 1145 01:14:15,784 --> 01:14:18,754 ¡Y nadie me va a comer, tú! 1146 01:14:19,688 --> 01:14:21,356 - Devuélvele a mamá su pulsera. 1147 01:14:21,356 --> 01:14:22,491 ¡Vamos! 1148 01:14:25,627 --> 01:14:28,230 Elegante, sin gruñidos Mamá está al teléfono. 1149 01:14:28,230 --> 01:14:29,264 - Hola, María? 1150 01:14:29,264 --> 01:14:30,666 Dime, ¿está Candy contigo? 1151 01:14:30,666 --> 01:14:31,900 - ¿Dulce? 1152 01:14:31,900 --> 01:14:33,268 No, ¿qué te hace ¿Crees que ella estaría aquí? 1153 01:14:33,268 --> 01:14:34,837 - Bueno, estoy un poco preocupado por ella. 1154 01:14:34,837 --> 01:14:36,805 - Estoy muy feliz de que estés Preocupado por ella, Walter. 1155 01:14:36,805 --> 01:14:38,273 ¿Por qué no estás? preocupado por mí, ¿eh? 1156 01:14:38,273 --> 01:14:39,508 ¿Sigues trabajando para mí? 1157 01:14:39,508 --> 01:14:40,609 no he tenido noticias de Imágenes milagrosas, 1158 01:14:40,609 --> 01:14:41,677 No he recibido mi cheque 1159 01:14:41,677 --> 01:14:43,145 y quiero discutir la facturación. 1160 01:14:43,145 --> 01:14:45,147 Su nombre es solo tan grande como el mío. 1161 01:14:45,147 --> 01:14:48,550 - María, ella llamó aquí. hace un rato, 1162 01:14:48,550 --> 01:14:49,785 y ella estaba tan enojada que no pude 1163 01:14:49,785 --> 01:14:50,953 entender lo que ella estaba hablando. 1164 01:14:50,953 --> 01:14:52,554 - ¿Qué estás intentando? decir, Walter? 1165 01:14:52,554 --> 01:14:54,056 - Ella dijo algo sobre ella pensó que sabía 1166 01:14:54,056 --> 01:14:57,259 quien fue el asesino pero ella no sabía qué hacer. 1167 01:14:57,259 --> 01:14:58,994 - ¿Qué te hace ¿Crees que me llamaría? 1168 01:14:58,994 --> 01:15:01,029 - No lo sé, pero ella dijo que 1169 01:15:01,029 --> 01:15:03,131 quería hablar con usted sobre algo. 1170 01:15:03,131 --> 01:15:06,001 - Um, por qué no, ella No ha llamado aquí. 1171 01:15:07,202 --> 01:15:09,471 ¿Tienes alguna idea? ¿Dónde podría estar? 1172 01:15:09,471 --> 01:15:10,806 - No, yo... 1173 01:15:10,806 --> 01:15:12,307 No, espera un minuto. 1174 01:15:13,475 --> 01:15:15,377 Ella podría estar despierta en el cartel de Hollywood. 1175 01:15:15,377 --> 01:15:18,747 Ella dice que le gusta Sube ahí a pensar. 1176 01:15:18,747 --> 01:15:20,682 - Walter, escucha, tengo Tengo que pasear al perro. 1177 01:15:20,682 --> 01:15:22,284 Si ella llama, yo Te aviso, ¿vale? 1178 01:15:22,284 --> 01:15:23,485 Muy bien, adiós, cariño. 1179 01:15:24,453 --> 01:15:25,287 - Gracias. 1180 01:15:34,329 --> 01:15:35,163 ¿Has visto a Candy? 1181 01:15:36,331 --> 01:15:37,532 - Sí y no. 1182 01:15:37,532 --> 01:15:38,467 - ¿Qué significa eso? 1183 01:15:38,467 --> 01:15:40,302 - Justo lo que dije, ¡sí y no! 1184 01:15:40,302 --> 01:15:41,470 - Oye, basta de romance. 1185 01:15:41,470 --> 01:15:43,071 Bien, ¿podemos ver las prisas ahora? 1186 01:15:43,071 --> 01:15:44,539 - Correcto, P.G. 1187 01:15:44,539 --> 01:15:45,374 ¡Enróllalos! 1188 01:15:58,954 --> 01:15:59,855 Mira esto. 1189 01:16:03,025 --> 01:16:06,595 Eso es bastante bueno. 1190 01:16:06,595 --> 01:16:08,931 - Si los coches tuvieran agentes, Podría haber sido millonario. 1191 01:16:10,165 --> 01:16:11,400 - Bueno, supongo que eso es todo. 1192 01:16:20,375 --> 01:16:21,877 - Eso es real, ¿no? 1193 01:16:21,877 --> 01:16:23,679 - Este no es mi material. 1194 01:16:23,679 --> 01:16:25,981 - Cállate, es mejor. que cualquiera de tus cosas. 1195 01:16:37,659 --> 01:16:39,061 - ¿No es eso una patada en la cabeza? 1196 01:16:39,061 --> 01:16:40,896 solo estaba hablando a ella por teléfono. 1197 01:16:40,896 --> 01:16:43,231 - ¡Mary, debería haberlo sabido! 1198 01:16:43,231 --> 01:16:45,267 ¿Dónde estaba cuando llamó? 1199 01:16:45,267 --> 01:16:47,269 - Oh Cristo, envié ella después de Candy. 1200 01:16:47,269 --> 01:16:48,203 - ¿Qué? 1201 01:16:48,203 --> 01:16:49,137 - Le dije que probablemente 1202 01:16:49,137 --> 01:16:50,672 Allí junto al cartel de Hollywood. 1203 01:16:50,672 --> 01:16:53,175 - Tú llama a la policía, yo iré. ¡Arriba y muévete, Walter! 1204 01:17:33,115 --> 01:17:33,949 ¡Dulce! 1205 01:17:35,217 --> 01:17:36,051 ¡María! 1206 01:17:37,819 --> 01:17:38,720 - Maldita sea. 1207 01:17:45,060 --> 01:17:47,129 - ¡Dulce! 1208 01:17:57,472 --> 01:17:59,408 - ¡Mary, tiene un arma! 1209 01:17:59,408 --> 01:18:00,876 - No me detendrá. 1210 01:18:17,893 --> 01:18:18,860 - Déjalo, María. 1211 01:18:26,068 --> 01:18:26,968 - Eres el último. 1212 01:18:29,371 --> 01:18:32,441 Nunca serás una estrella Ahora, pequeño cabrón. 1213 01:18:55,831 --> 01:18:57,632 - ¡A Hollywood! 1214 01:18:57,632 --> 01:18:59,201 ¡A Hollywood! 1215 01:18:59,201 --> 01:19:00,268 ¡A Hollywood! 1216 01:19:06,741 --> 01:19:08,276 - Señorita miércoles, ¿Cómo puedes describir? 1217 01:19:08,276 --> 01:19:09,778 el delirio unánime reseñas que recibiste 1218 01:19:09,778 --> 01:19:10,846 ¿En tu última película? 1219 01:19:12,280 --> 01:19:15,183 - Bueno, supongo que lo estaba Simplemente perfecto para el papel. 1220 01:19:15,183 --> 01:19:16,718 - De hecho, jugaste tú mismo, ¿no? 1221 01:19:16,718 --> 01:19:17,853 Quiero decir, la película fue hecha 1222 01:19:17,853 --> 01:19:19,454 de tus experiencias en hollywood? 1223 01:19:19,454 --> 01:19:20,822 - El mío y el de otros. 1224 01:19:20,822 --> 01:19:21,990 Gracias Walter. 1225 01:19:21,990 --> 01:19:23,325 - Sobre este guión. 1226 01:19:23,325 --> 01:19:26,228 Este recién llegado, Patrick Hoby... 1227 01:19:26,228 --> 01:19:27,763 - Pasatiempo. 1228 01:19:27,763 --> 01:19:30,632 - Oh, sí, ciertamente se volvió. en un trabajo notablemente realista. 1229 01:19:30,632 --> 01:19:31,600 - Sí, Patricio. 1230 01:19:32,801 --> 01:19:34,102 - Chico, ella es más alto en persona. 1231 01:19:34,102 --> 01:19:35,637 - ¿No es lindo? 1232 01:19:35,637 --> 01:19:38,740 Sí, Patrick realmente hizo un Buen trabajo en toda su investigación. 1233 01:19:38,740 --> 01:19:41,276 De hecho, él tenía esta antigua casa de la piscina. 1234 01:19:42,444 --> 01:19:43,545 Bueno, realmente no esta interesado 1235 01:19:43,545 --> 01:19:45,313 en eso esta noche, ¿verdad? 1236 01:19:45,313 --> 01:19:46,748 - Mira Harvey, fue tu idea de tomar Bimbo 1237 01:19:46,748 --> 01:19:48,316 fuera de la oficina en primer lugar. 1238 01:19:48,316 --> 01:19:50,218 todavía digo el El elefante es un ingrato. 1239 01:19:50,218 --> 01:19:52,854 pero lo traes de vuelta mañana lo hablaremos 1240 01:19:52,854 --> 01:19:55,157 tal vez lo consiga algo en el Juego de Sabugo. 1241 01:19:57,058 --> 01:19:57,893 Ah, gracias. 1242 01:19:59,895 --> 01:20:01,530 realmente manejas linda esa bandeja. 1243 01:20:03,832 --> 01:20:07,836 - Oh, gracias, en realidad lo estoy. No soy camarero, soy un robot. 1244 01:20:07,836 --> 01:20:09,371 - ¿Oh sí? 1245 01:20:09,371 --> 01:20:11,406 - Candy, tengo una bastante ¿Pregunta personal para ti? 1246 01:20:11,406 --> 01:20:13,975 ¿Logras regular ¿Orgasmos múltiples? 1247 01:20:16,411 --> 01:20:17,812 - ¿Has estado en fotos? 1248 01:20:19,381 --> 01:20:21,082 - No recientemente, yo no hagas desnudez. 1249 01:20:22,117 --> 01:20:24,186 - Oye, un actor. 1250 01:20:24,186 --> 01:20:27,656 Miracle Pictures va a hacer una Remake de Lo que el viento se llevó. 1251 01:20:29,090 --> 01:20:33,295 Déjame oírte decir, francamente Scarlet, me importa un carajo. 1252 01:20:35,163 --> 01:20:37,966 - Francamente, Escarlata, Me importa un carajo. 1253 01:20:37,966 --> 01:20:39,701 - Eh, no del todo. 1254 01:20:39,701 --> 01:20:42,270 ¿Alguna vez has hecho danza del vientre? 1255 01:20:42,270 --> 01:20:43,238 - No. 1256 01:20:43,238 --> 01:20:44,940 - ¿Trabajo en la cuerda floja? 1257 01:20:44,940 --> 01:20:46,608 - No. 1258 01:20:46,608 --> 01:20:49,044 - Apuesto a que das Un gran masaje sueco. 1259 01:22:10,392 --> 01:22:11,760 - ¡Oh, ah! 1260 01:22:11,760 --> 01:22:13,928 - ¡Y nos desvanecemos, el fin! 1261 01:22:15,463 --> 01:22:16,298 ¡Cortar!